entry is in top500 ratingTop 500
Biker

БАШНЯ ИДЕЙ ЧУЧХЕ

22 сентября 2018 г. После обеда


МОНУМЕНТ, или Башня (обелиск) идей чучхе, 주체사상탑 主體思想塔 входит в тройку самых высоких в мире каменных строений, являющихся одновременно самыми высокими обелисками. В зависимости от того, как исчислять высоту сооружения, он помещается либо на третье, либо на второе место. Если её исчислять от нулевого уровня (уровня поверхности земли), а не от уровня, на котором располагается вход в башню, он находится на втором месте после монумента Сан-Хасинто San Jacinto Monument (172.92 м) и перед монументом Вашингтону Washington Monument (169.046 м). Его высота - 170 м.

Превосходное описание монумента есть здесь.

Монумент воздвигнут на восточном берегу Тэдонгана, аккурат напротив площади Ким Ир Сена. Он был сооружён в 1982 г. в честь ознаменования 70-летия товарища Ким Ир Сена. Его размеры, число гранитных блоков (25 тысяч 550), которые пошли на его сооружение, число каменных цветов, украшающих его, подогнаны таким образом, чтобы они символизировали разные числовые достижения любимого и уважаемого товарища на протяжении его жизненного пути. Так, число блоков равно числу дней, прожитых им ко дню своего юбилея (365 дней умножить на 70 дней; как видно, для простоты дизайнеры не стали принимать разницу в день между високосными и невисокосными годами), а число цветков (их семьдесят, по тридцать пять с двух сторон) прожитых им лет.

Read more...Collapse )
Biker

УЛИЦА СТАЛИНА

22 сентября 2018 г. Днём


СЛЕДУЯ за гидом революционным курсом, мы, сделав кружок, прокатились по набережной, свернули в сторону и снова выкатили на улицу Победы, бывшую Сталина, к книжному магазину "Литература на иностранных языках" 외국어 서점.

Я, кажется, писал, что при мне улица Победы 승리거리 называлась улицей Сталина 스딸린거리. Она была (она и сейчас является таковой) одной из центральных улиц северокорейской столицы. Так она выглядела в 1959 г. Пройдёт чуть больше десяти лет, и "Победы" сменятся "Датсунами" и "Вольво"...

Stalin St.(1)jpg

Read more...Collapse )
Biker

ТРИЦИКЛИСТ. - ПЛОЩАДЬ КИМ ИР СЕНА

22 сентября 2018 г. День. Пхёньян, КНДР


ПО ДОРОГЕ навстречу транспорту, держась поребрика, прокатил потный трициклист. Его трицикл, или трёхколёсный велосипед, или трайбайк, был переднеприводной, в движение приводился ручной тягой. Костыли я увидел лишь тогда, когда редактировал фото. Седок, должно быть, планировал доехать до того места, где не было ступенек и он мог заехать на велодорожку...

12

Read more...Collapse )
Biker

НА ТЭДОНГАНЕ. - О СЕМАНТИКЕ НУМЕРАЦИИ КОРЕЙСКИХ ЭТАЖЕЙ (СЛУЧАЙ В "ЯНГАКТО", СМЕРТЬ ОТТО)

22 сентября 2018 г. После обеда


ВЫЕХАВ на Тэдонган, мы поехали по автодороге вдоль реки. Транспорта было немного.

1

Read more...Collapse )
Tiger and Magpie

О ДУНЕ

В КАЖДОМ доме есть свои правила, так сказать, свой домострой. Каждый член семьи каждый день года исполняет жизненные функции как по писаному. Например, я просыпаюсь в шесть. Иду в туалет. Включаю воду для Серёжи, сажусь на стульчак... После иду кормить Дуню. Дав корм иждивенцу, варю кофе... Шум кофеварки и мои телодвижения будят весь дом. Ровно в семь Драг-аятм садится в машину и уезжает на работу... Наш субботний домострой отличается тем, что Драг-аятм встаёт не спозаранку, а много позже, и ещё тем, что, встав, идёт прогуляться по парку километров пять и возвращается со свежим хлебом, испечённым в "Фортиносе"...

Read more...Collapse )
Несколько дней назад Дуня заболел. Он резко похудел, у него пропали аппетит и интерес к жизни: он перестал есть и подолгу лежал под кустами. Я уже начал думать, что ему пришёл конец... Болезнь изменила его в психологическом плане, повлияла на его манеры. Он более не ласкал мои голые ноги острейшими когтями, зато стал совершенно безопасно тереться о ноги и тем самым вызывал к себе жалость. Кажется, позавчера я сказал Драг-ойтм: "Дуня заболел. Хорошо бы показать ветеринару". Она сказала: "Если у тебя есть лишние тысяча баксов, вези. А я платить не собираюсь. Боливару двоих не снести". Однако в тот же день Дуня продемонстрировал первые признаки исцеления, принялся совершенно чудесным образом поправляться (должно быть, поел целебных трав) и уже вчера ел за троих. От радости, что кот пришёл в себя, и для его скорейшего исцеления я включил в его вчерашний рацион - на завтрак, полдник, обед, ужин и паужин - сашими из лосося. Так-то сашими - из говядины, лосося, тиляпии (говядину, говяжий фарш мои вегетарианские домочадцы покупают исключительно для котов, не для меня) - мы котам даём не каждый день, а раз через день. Иначе свежатинки на всех не напасёшься. Что тогда прикажете есть мне?

4

Кто бы мог сказать, что мы привяжемся к совершенно чужому, можно сказать, дикому, необученному существу, будем так переживать за него, заботиться о нём! А Серёже хоть бы хны! Знай себе, пьёт воду, ест обеды, ходит на горшок в бейсмент и горя не знает. Одним словом, домашний кот, что с него взять.


P.S. Пока писал, Дуня съел ещё один обед.
Biker

ОБЕД В РЕСТОРАНЕ "СОНСАН"

22 сентября 2018 г. Примерно 12:00-13:30


ПРОЕХАВ в обратном направлении по проспекту Национального Возрождения (Кванбок) несколько километров, свернули на второстепенную улицу. В одном месте, срезая путь, заехали на территорию не то какого-то учреждения, не то предприятия, остановились, чтобы дождаться подотставших товарищей и стали свидетелями любопытной картины. Водила с напарником меняли колесо автобуса. Рядом стояла местная Аннушка. Без Аннушек, как известно, не обходится не одно происшествие.

1

Read more...Collapse )
Biker

ПХЁНЬЯН. ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР НА УЛИЦЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ВОЗРОЖДЕНИЯ

     Запись посвящена очередной годовщине Дня независимости
     Синопсис событий дня здесь. Описание событий, имевших место до этого, см. здесь.


МЫ ВОДРУЗИЛИСЬ на велосипеды и покатили, оберегаемые спереди и сзади нашими гидами, по Пхёньяну. Неспешно проехали по Молодёжной улице (Чхончхун, 청춘거리), свернули на Национального Возрождения (или Обретения Независимости) - улицу Кванбок (광복거리). Прокатив по широкому проспекту тройку километров и ничуть не устав, прибыли к промежуточному пункту нашего маршрута - одноимённому с улицей торговому центру, универмагу Кванбок. Рядом с ним увидели пункт проката велосипедов.

1

Read more...Collapse )