ПОКЧИРИ, ПОХЛЁБКА ИЗ ФУГУ
ПОСЛЕДНИЕ полторы недели прожил в запарке. Наконец решил восполнить, пусть посредством лишь фотографий, лакуны в повествовании о своём корейском житии-бытии...
________________________________________
Суббота, 31 августа
МАРШРУТ: Юсон - Капчхон - Кымган - водохранилище - Кечжоксан - Юсон. Дистанция: 70 км (90% шоссе, 10% грунтовка в горах). Я, как обычно, прокатил на 23-25 км больше.
На велодорожке вдоль Капчхона.
Тягун у Кымгана
Полицейский с золотой цепью
Ещё один тягун. Старшему братцу Марафону 73 года.
Промежуточный финиш у беседки Чхансэмчжон на берегу водохранилища
Я было позавидовал ему. Оказалось, покидая дом, товарищ впопыхах натянул трусы задом наперёд. Так и проехал половину дистанции.
У подножия Кечжоксана. Заправляемся целительной влагой
Перевалив через Кечжоксан, покатили вниз. Было время обеда. Обедать решили в "Агусоме" 아구섬, "Острове [у которого водится] морской чёрт".
Лакомились покчири 복지리 (< яп. 鰒じる), неперчёной похлёбкой из серебристой фугу (ынбок 은복).
Бульон кипит, время класть фугу.
Тётушки сбились с ног, таская дополнительные порции панчхана. Как известно, панчхан, сопутствующие закуски, в Корее подаётся без ограничений, бесплатно. Особой популярностью, как ни странно, пользовался скат в разных видах. На снимке скат в кляре. Запашок, конечно, присутствует.
Мы люди небогатые, поэтому ели ынбок, серебристую (серебряную?) фугу. Порция такой фугу стоит чуть меньше $9, на $4 меньше, чем "настоящая" фугу. Бадья, по форме вок, по-русски кастрюля, как раз вмещает в себя четыре порции...
Наша фугу в нижнем левом углу.
Прикатив в Дижон, решили передохнуть на берегу Капчхона. Некоторые товарищи потренировались в покорении крутого склона.
После обеда выложу фотографии, снятые во время последней покатушки.
Суббота, 31 августа
МАРШРУТ: Юсон - Капчхон - Кымган - водохранилище - Кечжоксан - Юсон. Дистанция: 70 км (90% шоссе, 10% грунтовка в горах). Я, как обычно, прокатил на 23-25 км больше.
На велодорожке вдоль Капчхона.
Тягун у Кымгана
Полицейский с золотой цепью
Ещё один тягун. Старшему братцу Марафону 73 года.
Промежуточный финиш у беседки Чхансэмчжон на берегу водохранилища
Я было позавидовал ему. Оказалось, покидая дом, товарищ впопыхах натянул трусы задом наперёд. Так и проехал половину дистанции.
У подножия Кечжоксана. Заправляемся целительной влагой
Перевалив через Кечжоксан, покатили вниз. Было время обеда. Обедать решили в "Агусоме" 아구섬, "Острове [у которого водится] морской чёрт".
Лакомились покчири 복지리 (< яп. 鰒じる), неперчёной похлёбкой из серебристой фугу (ынбок 은복).
Бульон кипит, время класть фугу.
Тётушки сбились с ног, таская дополнительные порции панчхана. Как известно, панчхан, сопутствующие закуски, в Корее подаётся без ограничений, бесплатно. Особой популярностью, как ни странно, пользовался скат в разных видах. На снимке скат в кляре. Запашок, конечно, присутствует.
Мы люди небогатые, поэтому ели ынбок, серебристую (серебряную?) фугу. Порция такой фугу стоит чуть меньше $9, на $4 меньше, чем "настоящая" фугу. Бадья, по форме вок, по-русски кастрюля, как раз вмещает в себя четыре порции...
Наша фугу в нижнем левом углу.
Прикатив в Дижон, решили передохнуть на берегу Капчхона. Некоторые товарищи потренировались в покорении крутого склона.
После обеда выложу фотографии, снятые во время последней покатушки.
И что за маски на лице у многих? Дышать не мешают? Какова их функция вообще?
Так, как катил старче, у нас катается два-три человека. Обычно держатся за вилку, когда едут на приличной скорости, для уменьшения сопротивления воздуха. Примерно тот же способ, что на шоссейнике, когда держишься за низ руля. Я пробовал, но показалось неудобно. Да и навернуться можно, потому как контроль за велосипедом меньше... :)))
Принял.
Буду работать в данном направлении ))
Но именно от смога и выхлопов думаю защищают только тех кто сильно верит, остальных может немного от пыли и для тепла поутру.
А я ж в Яньцзи буду на следующей недели, вот если там не успею или не смогу купить, то буду просить тебя привезти аутентичных )
1-12 октября мы там.
“крайний нижний угол” это хорошо, в таком случае подразумевается что должен быть и средний нижний :)
"Крайний нижний" - ловко у меня получилось. :))) Строчил, стараясь успеть выложить до обеда, вот и... Сейчас исправлю.
Разрешилась одна из загадок :)
ПОКЧИРИ, ПОХЛЁБКА ИЗ ФУГУ
Если только зад не будет ныть... :)))
(ой, много я интересного пропустил за три безынтернетных недели в Черногории...)