Tiger and Magpie

МЕСТО В ПРЕЗИДИУМЕ

Я как-то упоминал о силе символов в корейской культуре. Сегодня в (Южной) Корее всех интересовало, кто из высших государственных лиц сидел в президиуме торжественного заседания в Пхеньяне, посвящённого 2-й годовщине смерти Ким Чен Ира и на каком месте. Под фото ниже (для удобства разорвал на три части) две строчки - тёмная и светлая. В верхней тёмной указаны имена и должности участников нынешнего заседания, строчкой ниже имена участников прошлогоднего. По ним можно проследить, на каком месте сидел тот или участник год назад и вчера.

Как видно, в высшем, властном эшелоне чучхейского государства произошли изменения. Одни поднялись вверх по иерархической лестнице, другие опустились. В этом году в президиуме отсутствовала супружеская пара Чан Сонтхэк (до конца ноября второе лицо государство) и Ким Гёнхи. Первого казнили, вторая отсутствовала, предположительно, по состоянию здоровья. Её место заняла партизанка Хван Сунхи, директор музея корейской революции. Также в президиуме отсутствовал член Политбюро Ким Гуктхэ (он скончался аккурат 13 декабря, предположительно, по старости). Как ни странно, в президиуме сидели четыре человека, которых подозревали в симпатиях к казнённому политику. Место фактического второго лица государства прочно занял товарищ Чхве Рёнхэ, который теперь находится при Любимом руководителе неотлучно. В прошлом году он сидел через человека, в этом сидел сразу слева от хмурого босса. Отсутствие первой леди никого не удивило. Её не было и на аналогичном заседании в прошлом году. Зато после заседания она вместе с царственным супругом была в мавзолее, где возложила венки к яшмовым телам свёкра и мужнего деда.

Ким Чжонъын, одетый в кимирсеновку, был мрачен, чем-то недоволен. Он не выступал, за всё заседание не произнёс ни слова. Только после очередной речи поднимал, опершись о стол локотками, кверху руки, угрюмо хлопал в ладоши. Рукава при этом задирались книзу, едва ли не до локтей, и тогда были видны голые руки. Что за манера у Кимов - носить кимирсеновки без рубах!

20131217presidium(center)

20131217presidium(left)

20131217presidium(right)
Это да. Естественное поведение подчиненного. Корейцы смотрят в рот боссу, всё записывают. У меня в институте то же самое. Когда появляется Босс, коллеги сидят и строчат вслед за Ним (или делают вид, что строчат).
Это одна из фишек корейской культуры. Причем замечается малейшее проявление невнимания, непочтения. Не так склонился, не то сказал, не так выразился - всё припомнят, когда придет время продлевать контракт, повышать зарплату. У одного моего коллеги были неприятные минуты (на самом деле, полтора часа) разбирательства по поводу того, что он в открытую дремал во время визита и лекции ЕС...
Но так себя ведут не только с непосредственным боссом на работе. Так себя ведут со всеми. Я каждый день встречаюсь с дурочкой (как-то упоминал о ней). Она обычно гуляет прямо по проезжей части дороги. Когда вижу ее, пусть до нее сто метров, я склоняюсь в поклоне (она замечает меня и тоже кивает мне) и кричу громко: "Здравствуйте". Она гундосит в ответ: "Здравствуйте". За сто метров!
Наши в Корее плюют на эти фишки. И не кланяются, и хребтину не ломят, и руки в карманах держат. Кому сходит с рук, кому нет, но ясно одно - Корея русским достается нелегко. :)))
Ок, спасибо за очень интересные пояснения.
Тогда их поведение понятно. :)