atsman (atsman) wrote,
atsman
atsman

ПАЛОМНИЦА

Эту запись начал писать позавчера вечером. Помню, хотел продолжить, написать что-то особенное, остроумное, важное. Глянул и решил выложить как есть, а то забудется вовсе. Пусть будет.


ВЕРНУЛСЯ от стилистки - ходил подровнять космы, гм, сделать массаж головы. И побалагурить. Стилистка (не помню, говорил, нет) - новая. Дама примерно моего возраста, попросту говоря, старуха. Почему перешёл к ней? Она, мало того, что под боком, так ещё за всё про всё берёт пятнадцать тысяч ($15), тогда как прежняя, молодуха, пусть и симпатичная, сидела за холмом и брала двадцать пять ($25).

Старуха была не одна. Вместе с ней в салоне, устроенном на первом этаже двухэтажного дома (на втором, похоже, она жила) сидели две пожилые тётки, попросту говоря, старухи. Я уселся в кресло, старуха развернула меня лицом к телевизору, где шла драма (телесериал, мыльная опера), принялась щёлкать, отхватывая с моей головы редкие волосёнки, ножницами и рассказывать, как ездила в Израиль и Ватикан, совершала паломничество по святым местам, сончжи сулле 성지순례 聖地巡禮. Туда ездила с группой тёток, прихожанок своей церкви. Возил их, опекал пастор.

"Я знала Святую землю по Библии. А тут тебе живьём и та гора, и та пещера... Правда, размеры многих оказались невелики. Начитавшись Библии, думала, что всё грандиозное". Я сказал: "То же самое с Кореей. В книжках пишут: "Гора такая-то. Пик такой-то". А приедешь на место - тю, а это и не гора вовсе, а заурядный холм". Старуха продолжала: "Израиль проехали - с юга на север". Тут она взмахнула рукой, чертя в воздухе маршрут, и я отпрянул в сторону, испугавшись, что она отхватит моё ухо.

"За границей не так, как у нас. Пастор сказал, что полным-полно воров, карманников. Особенно много их, сказал, в Ватикане. У вас так же? Велел сумки с паспортами и деньгами держать вот тут. Так и проходили все дни". И для пущей наглядности прижала ножницы к животу.

"Хуже всего было с едой. Еда там жирная, пахучая. Корейской едой кормили только раз в день, так что все дни проходила голодная". - "Вот не знал, что в Израиле есть корейские рестораны! А вы, что, поехали и не взяли с собой рамён, кимчхи, ким...?". - "Так мы ж впервые за границу! Никто не сказал, что нужно брать с собой". - "Пастор должен был сказать. Сочжу, кимчхи, ким в дорогу - для корейца всё равно что Отче наш перед трапезой". - "Кто же знал! В Риме было то же самое. Ходила голодная. Зашли в собор святого Петра, а там народу! Запахи! Свечи горят... Мне стало дурно, затошнило. Подумала: вот будет конфуз! Приехала, понимаете ли, деревенщина и обрыгала храм. Едва сдержалась".

"Там чуть не потерялась. Замешкались с ещё одной, глядим, а наших нет. Мы туда, сюда - нигде нет. Пошли искать, а храм-то огромный. Решили пойти к выходу, а где он, не знаем. Спросить бы людей, так мы же ни английского, ни итальянского - никакого не знаем. Деревенщина и есть деревенщина. Там я и поняла, что я деревенщина. Мы запаниковали: вдруг наши уехали, и мы стали сиротами мира. Стали хватать людей за руки, говорить: "Корея, Корея", а нас не понимают. С трудом отыскали выход, смотрим, наши стоят. Вот радости было! Оттуда все пошли фотографировать, а мы там уже были. Так и стояли, не фотографируя".

Подруги старухи, смотревшие драму, закричали: "Нет, вы только посмотрите на него! Мало того, что жена есть, так ещё на стороне бабу завёл. Живёт на два дома!". Старуха спросила: "У вас возможно такое?". - "Запросто. У нас и женщины водят шашни на стороне". - "Да вы что!".

"А один день в Израиле прожила без денег. Ночевали в одном отеле две ночи. На второй день надела другое платье - в Израиле жара, чуть прошла - вспотела. В городе глядь, а денег нет! Стала припоминать и вспомнила, что оставила в отеле. Вот испереживалась! Деньги-то немалые, всего поменяла пятьсот тысяч (примерно $500 - В.А.), оставалось тысяч триста. Сколько это в евро? Целый день переживала, не находила места: вдруг горничная унесла? И святые места были не в радость".
Tags: жить в Корее, корейцы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 33 comments