atsman (atsman) wrote,
atsman
atsman

КОЧХОКСА

Воскресенье, 25 мая

В ТОТ день я предпринял, в рамках научно-исследовательского плана института, исследование традиционной архитектуры корейцев. В частности, меня интересовали строительные материалы, способ укладки пола (мару 마루). В научной литературе можно встретить указания на то, что в старой Корее при сооружении строений народного зодчества превосходно обходились без единого гвоздя, но, вот незадача, никто не объяснил, что служило поводом для того, чтобы прибегать к столь экстравагантному строительному методу. Действительно, если припомнить наш собственный опыт, что бы мы ни делали, мы берём в руки гвозди, шурупы, саморезы... Ответ, между тем, как всегда, прост. Корея бедна железом, его едва хватало на изготовление копий, ножей, сабель, серпов, потому никому не могло придти в голову пускать столь ценный материал на изготовление гвоздей, шурупов, саморезов.

Я отправился на Помунсан, рассчитывая застать реконструкцию беседки (павильона) Чандэру 장대루. Увы! Реконструкция, начатая в месте расположения старой Помунсанской крепости в 2012 году, была завершена, и беседка выглядела точь-в-точь так, как выглядела два года назад и, должно быть, полторы тысячи лет назад. В России, думаю, работы продолжались бы по сию пору. Уверен, найдутся люди, которые выскажутся о последнем критически - "долгострой!", однако кто будет отрицать, что именно благодаря некоторым подобным, кое-кто бы сказал "спорным", аспектам российской жизни, российская наука занимает одно из первых мест в мире? Ведь именно благодаря долгостроям у наших учёных есть возможность изучить объекты своих наук дольше, больше, глубже, в деталях...

Я пробежался по лестницам и тропам, ведущим ввысь, и поднялся к крепости.

Там никого не было. Рядом с Чандэру, на остатках крепостной стены, должно быть, ожидая моего прихода, на корточках сидела мороженщица, играла на хэндыпхоне в онлайновую игру. Когда я закончил ползать по полу и спустился вниз, её не было. Должно быть, поняла, что архитектура интересует меня больше, чем мороженое...

1

Мастера, столь искусно складывавшие доски - куда до них Рубику! - уходят, а нынешние строители, похоже, уже не владеют строительным мастерством в той же мере, что их предки. Вот и сейчас в полу беседки заметил круглые крепёжные пробки из дерева...

4

Я поднялся на вершину пика Сирубон 시후봉, Пароварки - беседка-павильон, венчающая гору, наполовину была из бетона, крепёжных пробок на полу было ещё больше. Куда катится Корея! Я пошёл вниз к Кочхокса.

Кочхокса 고촉사 - крошечный храм, прилепившийся к горе в верхней части ужайшего ущелья. Здесь необходимо пояснение. Я предпочитаю называть то, что нынче принято по-русски называть храмами, монастырями. Куда ни глянь, все пишут: "Храм Пульгукса", "храм Помоса", "храм Хэинса", но погодите. Храм как будто бы - по-русски, во всяком случае - одно сооружение, а в том же Пульгукса сооружений десятки. Так и по-корейски. У каждого из десятков храмовых сооружений своё название, а "Пульгукса" или "Помоса" - названия всего храмового комплекса. Внутри них и монахи живут. Стало быть, что это как не монастыри? С Кочхокса сложнее. В нём обитает и обслуживает его всего один монах, но скитом Кочхокса назвать трудно - строений не одно, а три. Монастырём тоже назвать трудно. Монах-то один... Деревянные строения храма выглядят аутентично.

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Покончив с изучением традиционной архитектуры, потопал вниз, в Дижон.

16

На ветру колыхались жёлтые ленточки...

17

Сойдя с горы, пошёл по ресторанной улице. Зашёл в один из ресторанов и съел бадью перловки 보리밥 с горными травами. Бытующие в Корее правила приличия требуют, чтобы сошедший с горы путник выпил чашу макколли...
Tags: Кочхокса, Помунсан, Сирубон, храмы
Subscribe

Posts from This Journal “Помунсан” Tag

  • ФОТО ИЗ МУСОРНОЙ КОРЗИНЫ

    Начало сентября 2016 г. В забегаловке. "Здесь был Чхольсу" На Кечжоксане Великое Голубое озеро, Тэчхонхо Грунтовка на Сикчансане…

  • ВЕЛОПОКАТУШКИ В КОРЕЕ ВЕСНОЙ 2016 ГОДА (1)

    Гора Драгоценных Письмён, или Гора Сокровищ (Помунсан). 60 км. Асфальт 70%, грунтовка 30% Помунсан находится в южной части Тэчжона. О нём писал…

  • ОБЕД НА ПОМУНСАНЕ. - ХРАМ СВЕТА БУДДЫ

    Две чаши браги. Одиночество осени жизни Скрасил нежданый гость. КОГДА в доме гость, вспоминаешь народную мудрость: "Умел в гости звать, умей и…

  • НА ПОМУНСАНЕ

    ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ я обычно ужинаю в даунтауне. Поужинав, иду играть в бильярд. В бильярд играл вчера в Юсоне, поэтому сегодня решил прокатиться по…

  • ВЕЧЕР НА ПОМУНСАНЕ

    Суббота, 7 июня ПРАЗДНИКИ пришлось провести на работе. Наступила суббота. Суббота - день покатушек. Решив не изменять традиции и себе, дождался…

  • ПРОГУЛКА С ПАТРИАРХОМ

    Вчера С УТРА заседали под председательством главы религии. Около полудня председатель собрания сказал: "Погода хорошая. Что сидите, протираете…

  • ТАКОЙ ДЛИННЫЙ ДЕНЬ (1)

    Суббота, 16 ноября АВТОБУС отправлялся в восемь тридцать утра. Глотнул чаю с молоком и побежал к билдингу "Кёбо". С пригорка открылся живописный…

  • О ПОКАТУШКЕ, ПЕРЦЕ И СТАРОМ СЛОВАРЕ

    ПРОКАТИВ километров двадцать пять, мы остановились у придорожной забегаловки. Бражка, квашеная капуста, варёные яйца - вот наш полдник.…

  • ГОРА ДРАГОЦЕННЫХ ПИСЬМЁН (3): ПУЛЬГВАНСА. - ПРОИСШЕСТВИЕ НА ДОРОГЕ

    ВХОДОВ в Пульгванса два. Один сразу за чансынами - карабкаешься наверх по сложенной из камней крутой лестнице и выходишь прямо на Тэунчжон, он для…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 61 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →