atsman (atsman) wrote,


ВЧЕРА, сидя в столовке, услышал с экрана телевизора ошеломляющую новость: "Самсунг" отказывается от "Чонъым глобала" (JungUm Global, 정음 글로벌, прежнее название - "Хунмин чонъым" 훈민정음), который был на вооружении добрых два десятка лет, в пользу MS Word. И слава Богу. "Чонъыму" - нет, "глобализации" - да! Хорошо бы теперь корейцам отказаться и от "арэ а хангыля" (아래아한글).

SEOUL, Sept. 30 (Yonhap) -- South Korean tech giant Samsung Electronics Co. said Tuesday it will switch to using Microsoft Corp.'s document and word-processing software from its own system starting Jan. 1.

Samsung affiliates have been using JungUm Global, an office document software program developed independently, since 1994. The phaseout of JungUm Global will start with Samsung Electronics and eventually expand to the rest of the company, although a detailed plan has not yet been set, the company said.

Samsung said the move came as Microsoft's flagship program, Word, dominates 90 percent of the market, and its usage will make communications with Samsung's other business partners easier. The program's compatibility with other document software, such as Microsoft Excel and PowerPoint, will also add to the convenience, it said.

"Since MS Word supports almost all operating systems, such as Windows, Android and Linux, our staff can also work in a smart manner through PC, smartphones, and tablets," it said in its release.

Продолжение см. здесь.
Tags: Корея

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded