atsman (atsman) wrote,
atsman
atsman

Category:

ПУТЕШЕСТВИЕ ПО РОССИИ И МОНГОЛИИ (51): ХАР ЗҮРХНИЙ ХӨХ НУУР (5). МЕНЮ

БЫЛО всё же что-то хорошее в ленинской языковой политике. Я имею в виду письменность. Представляю, что было бы, если бы татары, башкиры, вся Средняя Азия писали арабской вязью - справа налево, монголы старомонгольским письмом - сверху вниз, хакасы бы возродили руны... Приезжаешь в Казань, а там... То же самое в Ташкенте, Самарканде. Во время путешествия по Монголии много раз радовался, завидев кириллицу. Пиши монголы, как их собратья во Внутренней Монголии, своим прежним монгол бичигом, и не разобрать было бы, что написано в меню.

Говорят, цены в монгольских ресторанах, столовках кусаются, не по карману обычному люду. Об этом говорила наша монгольская коллега.

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59
Tags: Монголия, Хар Зурхний Хөх Нуур, меню
Subscribe

Posts from This Journal “меню” Tag

  • SAUSAGE IN THE FATHER-IN-LAW

    ВЧЕРА я, написав о своей китайской лапше, в заголовке записи использовал игру слов - rice 'рис' заменил на lice 'вши'. Получилось lice noodles,…

  • ОБЕД В КЭСОНЕ

    19 сентября 107-го году чучхе (2018 г.). Позднее днём КАК сказал, ресторан назывался 평양랭면식당 - "сиктан (столовая, ресторан) Пхёньянская холодная…

  • ПУТЕШЕСТВИЕ ПО РОССИИ И МОНГОЛИИ (36): МЕНЮ КАФЕ "ПХЕНЬЯН" (ИРКУТСК, РОССИЯ)

    ПОКА спутники братались с красавицами-официантками и их шефиней, я уволок меню и втихаря сфотографировал каждую его страницу...…

  • ПОХОД В ИНДИЙСКИЙ РЕСТОРАН

    ВЧЕРА в обед девчатам пришло в голову отпраздновать приход весны походом в один из национальных ресторанов. Русских ресторанов в Дижоне нет.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 30 comments

Posts from This Journal “меню” Tag

  • SAUSAGE IN THE FATHER-IN-LAW

    ВЧЕРА я, написав о своей китайской лапше, в заголовке записи использовал игру слов - rice 'рис' заменил на lice 'вши'. Получилось lice noodles,…

  • ОБЕД В КЭСОНЕ

    19 сентября 107-го году чучхе (2018 г.). Позднее днём КАК сказал, ресторан назывался 평양랭면식당 - "сиктан (столовая, ресторан) Пхёньянская холодная…

  • ПУТЕШЕСТВИЕ ПО РОССИИ И МОНГОЛИИ (36): МЕНЮ КАФЕ "ПХЕНЬЯН" (ИРКУТСК, РОССИЯ)

    ПОКА спутники братались с красавицами-официантками и их шефиней, я уволок меню и втихаря сфотографировал каждую его страницу...…

  • ПОХОД В ИНДИЙСКИЙ РЕСТОРАН

    ВЧЕРА в обед девчатам пришло в голову отпраздновать приход весны походом в один из национальных ресторанов. Русских ресторанов в Дижоне нет.…