Biker

MEDICINE WHEEL

Вчера

ПОГОДА наладилась, и я, досидев до после обеда, прокатился по паркам. Доехал дворами до Southlake Blvd, переехал через Bovaird и поехал по Heartlake Rd...

Прокатил мимо поворота на гольфную площадку. Пошли новостройки. Строят таунхаузы...

1

Здесь напрашивается рассказ о том, как в Канаде строят дома и какие здесь есть дома, но в первом я профан, а, что до второго, дома ещё надо сфотографировать. Выложу-ка лучше видео Алекса Айрона (Alex Iron). Он рассказывает о строительстве с превеликим мастерством и знанием.



2

Заехал в небольшой парк. Промчавшись по дорожке, уткнулся носом в теннисные корты и площадку для выгула собак.

3

Предупреждение: "С койотами лучше не связываться!".

4

Увидев начало трейла, поехал вдоль забора, отделяющего общественный лес от находящегося в частной собственности. Помню, как в первые дни канадской жизни переживал, что не могу зайти, прогуляться по лесу, напоминавшему родной комаровский...

5

Съехав с трейла, попал в какой-то нейборхуд. Поплутав, снова выехал на Heartlake Rd. и поехал дальше на север. Проехав с километр-полтора, увидел указатель - Heart Lake Conservation Area. Парк - платный, но в будке никого не было, и я, никем не задержанный, помчался наверх.

Парк оказался огромным. Просторными лужайками, пикниковыми столами он напомнил Сибболд парк на Симко, куда мы любили ездить в первые годы канадской жизни...

6

Доехав до конца парка, повернул назад.

Ехал, привольно крутя педалями, как справа, на берегу озера, увидел загадочную композицию, издали напоминавшую своими очертаниями странной формы детскую песочницу. Подъехал - индейское святилище!

Святилище называется Gitigaan Mashkiki на языке оджибве, или Medicine Wheel Garden по-английски и в буквальном переводе как будто бы означает "огород Колесо лекарств, медицины". Здесь мне приходит на ум, что слово medicine у первых наций Канады употребляется в специфическом значении, а именно "колдовство", "магия", и, например, людьми медицины, medicine man, стало быть, целителями или магами, здесь называют тех, кого в России и остальном мире называют шаманами (помню, это меня поначалу несколько сбивало с толку в 1997 году, когда я ездил к кри в Альберту). Таким образом, "колесо лекарств" - не просто место, где растут лекарственные травы, но и место, где совершают шаманские ритуалы. Получается "колесо магии; волшебное колесо; шаманский круг, колесо". О шаманских кругах можно почитать здесь.

7

Колесо поделено на четыре части - жёлтого цвета в восточной части, красного в южной, чёрной в западной и белой в северной. Каждая из частей несёт многие смыслы, они символизируют небо, солнце, снег... О шаманском колесе в моём парке можно почитать здесь.

8

9

10

Спустился к Heart Lake, поглазел на озёрную ширь и гладь, поднялся наверх и покатил обратно, в другой конец парка.

11

Прокатив километра два, увидел указатель - "Естественный трейл". Я поехал по трейлу.

Несмотря на то, что я был на шоссере, езда по трейлу, за исключением пары спуском и подъёмов, не представила трудностей, а, напротив, доставила величайшее удовольствие. Кричали птицы, ковыляли белки... Койотов видно не было.

12

13

14

15

В одном месте дорогу переползла змея приличных размеров, на вид сантиметров семьдесят длиной. Она спряталась в траву, оставив на виду хвост...

16

17

18

19

Трейл то и дело разветвлялся, я бездумно ехал прямо, направо или налево, потому что знал, что дальше Онтарио не уеду. Наконец впереди показался просвет. Я, встав с седла на педали, вскарабкался наверх и очутился на задворках школы.

20

Проехав мимо футболистов, выехал в какой-то нейборхуд. Проехал улицами с неизвестными мне названиями, как вдруг увидел указатель Сандалвуд. Эта улица была знакома мне. Я поехал по ней на запад. Вскоре свернул на Кеннеди...

Posts from This Journal by “первые нации Америки” Tag

  • ПАУВАУ (4): ГАЙАВАТА - КОБОРГ - ТОРОНТО

    ОБРАТНО ехали припекаемые жарким солнцем в ровном темпе - чуть медленнее на подъёмах, припуская что есть силы на даунхилах. Делали остановки в…

  • ПАУВАУ (3): ГАЙАВАТА, ОНТАРИО

    МЫ привязали к изгороди велосипеды и пошли внутрь. Я сказал о своём возрасте мужику с тёткой, за деньги ставившим визитёрам на тыльные стороны…

  • ПАУВАУ (2): ДОМ В КОБОРГЕ. - В ГАЙАВАТУ!

    Начало здесь В СУББОТУ на озере Райс (Рисовом) должен был начаться и в воскресенье продолжиться 22-й ежегодный паувау (иные написания - пау-вау,…

  • ПАУВАУ (1): ПРОЛЕГОМЕНЫ. - О РУССКОМ ЯЗЫКЕ КАНАДЫ

    ЗАВТРА начинаются длинные выходные (long weekend) - в понедельник Victoria Day! Прокатиться, что ли, завтра на велосипеде на паувау? В последний…

  • ЭТОБИКО. - МЕТЕЛЬ

    Я СИДЕЛ за компьютером, когда сверху спустилась Драг-ая тм. "Поехали, съездим за хлебом". - "Окей. Только переоденусь". Через несколько минут она…

  • О ВОДИТЕЛЬСКИХ ПРАВАХ. - ПЕРВЫЕ НАЦИИ КАНАДЫ

    НЕСКОЛЬКО дней назад Service Ontario прислал уже заполненную - осталось подписаться и поставить дату - форму заявления для обновления водительского…

  • ПРОБЛЕМЫ КАНАДЫ

    ОТНЫНЕ организаторы музыкальных фестивалей будут препятствовать ношению зрителями головных уборов первых наций Канады, конкретно, war bonnets.…

  • ТРАВКА

    leaderforever спросила про мою травку. Травка называется sweet grass (по-русски, должно быть, зубровка). Две косички её я привёз со…

  • ТРИ ДНЯ В ОКТЯБРЕ

    Воскресенье, 24-е В КОНЦЕ прошлой недели на родину предков прилетел mtparker - провести здесь свои Болдинские осень и зиму. Он позвонил…

Великолепная прогулка, что может быть лучше. Очень люблю такое дело.
Рад этому обстоятельству.
(*В сторону*) Хорошо иметь вас во френдах! Всегда скажете доброе слово, всегда похвалите... :)
Спасибо, Вы пишете "за жизнь", мне это нравится. :)
Ну да, я только выкладываю кусочки жизни, а это уж ваше дело --- собирать их вместе, понимать по вашему разумению. Некоторые же хотят, чтобы я проанализировал и вынес рассмотренному приговор... :)
Положительно. :)
Глянул его блог - упертый товарищ! Ехал из Питера куда-то, на первом отрезке - до Прибалтики и дальше - каждый день проезжал по 200 км... :)))
Долго искал змеиный хвост - нашел! :)
(жаль нет знатоков - объяснили бы, что за змея)
Сейчас поищу указатель пресмыкающихся Онтарио. :)
Да ладно, я же за ради чистого любопытству! :))
(Anonymous)
Прокатил мимо поворота на гольфную площадку

Виктор Данилович, а вот почему бы вам не заняться игрой в гольф?

Надеюсь, членство в гольф-клубе бесплатное?

Вы бы могли там познакомиться с известными и талантливыми

людьми - журналистами, политиками!

김월터 올림
Увы, не бесплатное. Люди платят сотни тысяч долларов, чтобы присоединиться к клубу (речь идет о частном, private, гольф-клуб, разумеется), плюс десятки тысяч ежегодно, так сказать, за обслуживание (maintenance fee :)))). Но много и открытых, "публичных", клубов. В них платишь за день. Это дешево, думаю, не дороже полтинника. Есть система скидок молодым, людям, чей возраст превышает 60 лет (senior citizens) и т.д.
Однако я боюсь, что, если напишу: "Как обычно, в воскресение пошел сыграл в гольф", вы первый наброситесь на меня с критикой за роскошь и ненужную трату денег в то время, как миллионы северокорейских сирот загибаются в концлагерях... :)))
А ведь мог продолжать валяться на диване. Тоже было бы неплохо. :)))