Tiger and Magpie

IНТЕРНЕТ. - ЧЕРВ'ЯКИ, ЯКІ МИ ЇМО

Позавчора ввечері пропав Інтернет. Подзвонили в "Белл". Невідомий співрозмовник взявся командувати, що нам робити: "Зробіть так, потім так". Хіба що не сказав: "Перерубати кабель. Перенесіть в інше місце". І, зауважте, биту годину говорив веселим, доброзичливим голосом. Ще б у нього не було веселого настрою! Сиди в офісі, приймай дзвінки, розмовляй з людьми, а щогодини тобі в кишеню капає п'ятдесят чи сто доларів. Через півгодини співрозмовник зрозумів, що онлайн-ремонт не виходить, і сказав: "Вам потрібен технік. Про час візиту повідомлю смской". Смска прийшла вчора. Веселун повідомляв, що технік прийде в суботу. Погодити. Сьогодні середа. Мені, що, треба чекати три повних дні, щоб прийшла людина і налагодив Інтернет? У Кореї, якщо дзвониш провайдеру, як ми подзвонили, ввечері, технік приходить наступного дня вранці! Я не можу чекати три дні і чотири ночі. Мені потрібні словники, енциклопедії!

Але робити нічого. Я пішов у бейсмент, переворушив коробки, підняв пил і відшукав гору словників - російських, корейських, англійських. Серед інших словників відрив перший том "Великого словника мата" Плуцера-Сарно на слово "х*й". Буду вводити заборонену лексику в свій лексикон. Російська мова тут не є офіційною мовою, і ніхто і ніщо не будуть в силах контролювати мене. Заодно упорядкував товсті барвисті томи з кулінарії, гарденінгу, в окреме місце поклав англійські, канадські й американські романи. Буду читати перед сном. Я зробив одне спостереження. Варто мені взяти до рук книгу, написану англійською мовою, як очі закриваються самі собою, і я моментально провалююся в сон. Від корейських книжок я засинаю ще швидше, але де той, хто б зараз змусив мене взяти в руки корейську книгу?

Вчора Інтернету не було, і тому ніхто не знаходив собі місця. Раптом зібралися в даунтаун: "Знайдемо безкоштовний вайфай - в бібліотеці чи кафетерії". Відварили на швидку руку молоденьку картоплю, засмажили філе якийсь мороженої риби...

1

Поїдаючи убогий вечерю, згадував, в яких видах їв рибу і інших гадів багато років...

3

best sushi

32

best sushi2

35

desert

Sushi set

snacks

37

tofu

food8

3

6

11

Я знаю, що і в Канаді вистачає і риби, і черв'ячків, і для того, щоб у нас був хороший стіл, треба всього лише змінити attitude - погляди, ставлення, позицію...

З'їздили в даунтаун, поїли чикен, зіграли в більярд ... Коли ближче до півночі приїхали додому, виявили, що Інтернет з'явився - сам собою. Дуже добре. А технік все одно хай приходить. Нехай відпрацьовує ті гроші, які ми платимо за Інтернет! З вовками жити - по-вовчому вити.

Posts from This Journal by “суси” Tag

  • TEASING: EATING NORIMAKI

  • TEASING: ГОТОВЛЮСЬ ЛЕПИТЬ НОРИМАКИ

    НАС образовалось трое. Я поинтересовался, чем будем обедать. Мори сказал: "Хочу с пивом джамбо дрэгон ролз. У нас есть креветки?". - "Нет". - "Тогда…

  • БУФЕТНАЯ ЕДА

    СКАЗАЛ Мори и Спецкору, что ел суси, и они тоже захотели суси. Вчера съездили в "Спунфул" (я писал о нём). Ниже фото того, что ел я. Я пошёл в…

  • СУШИ, КОТОРЫЕ Я ЕЛ В ЧИКАГО

    МЕСТО моего апоинтмента (встреча; приём) было к северу от даунтауна. Вопрос, по которому я направлялся туда, по причине его важности требовал моего…

  • САЖУСЬ НА КЕТО-ДИЕТУ И ЛАКОМЛЮСЬ САШИМИ

    Воскресенье ПРОЦЕСС восстановления после восстановления затянулся, из-за чего, когда семья собралась на обед, в доме было нечего есть. Мори,…

  • СУСИ С ПОТРОШКАМИ. - О КОРЕЙСКИХ МОКПАНАХ

    НАКАНУНЕ я разослал будущим гостям меню. Извещать заранее гостей о том, что их ожидает, всегда полезно - как для гостей, так и для самих хозяев. В…

  • "КУУ-КУУ". - Я ЗАНИМАЮСЬ РИСОВАНИЕМ

    МИНУВШИМ днём я съездил в соседний с Сеулом Коян (пров. Кёнгидо) на стрелку с бывшим боссом, заведующей отделом Сливой. Во встрече принял участие наш…

  • РУССКИЕ СУШИ

    СЕГОДНЯ в порядке подготовки к транскорейскому тренировался в сооружении и поедании русских суси (суши), или роллов. Суши делаются так. Берёшь…

  • О ВАЖНОСТИ ПЛАНИРОВАНИЯ И ПЕРЕГОВОРОВ, О РОЛЛАХ И ОБ ЭТИКЕТЕ

    ПОЗАВЧЕРА, обсуждая меню субботнего обеда, я настаивал на том, что обед должен быть восточноазиатским - на столе должны быть сытные калифорниа ролз…

ех, ну вот что за безобразие?)) вот как читать, если не по-русски, не по-английски и даже не по-корейски?)
Матінко рідна ... той сир з комарикам ( чи що то таке О-О) просто вражає ))))найекстремальніше, що я куштувала це равлики=) а тут такі делікатеси ))
Ваша українська досить симпатична , такі гарні слова знаходите )))
ой)

" Короче, залез я в холодильник, взял помидору, огурец, зелень, хотел салат сделать. Ну естественно, салат надо делать с майонезом, иначе какой нормальный человек его есть будет. Я все нарезал и вдруг понял, что майонез я забыл, чёртов слоупок. Открываю холодильник, беру майонез и вдруг понимаю, что передо мной лежит сало. Никогда раньше не ел сала, а тут вдруг захотелось, ну думаю, раз захотелось, почему бы и не съесть. Пока заправил салат, нарезал сало, все как положено, покушал и тут вдруг все перефарбувалося у жовтоблакитний колiр, гул та рокiт, що за гомно, нічого не зрозуміло, вилазить із земли Тарас Шевченко и каже якусь фигню про москалів і мораль, старий педаль, чого йому у землі не лєжалось !? Відтепер окрім української мови я нiчого не розумію. Здається сало було прокляте. "
А я залез в холодильник – пустo блин. Что делать, жрать-то хочется. Утром лишь кофе выпил. Сами понимаете – весь день прокатался на велосипеде, жрачки купить ну никак не вышло. Ладно думаю, кофе есть, но на ночь его пить не комильфо. О, чай Earl Grey на полке. Настоящий арийский, тьфу, Английский. Ща заварю! Пока настаивался, я газетку почитал…. Херня там какая-то. Налил чайку в чашку, сахарку чуток, ну, типа пирую. Первый глоток… о… блаженство. But suddenly a movement in the corner of the room. A warrior in red uniform. God damn it, the Earth opens up and a guy comes out of opening. Who the fuck is this? William Shakespeare! How could it be possible? He's dead for ages! Ain`t it no more room in your grave? What the fuck is going on? Oh, my God! Poor Yorick! I knew him well… I can`t believe I said that! And what is in my hand? GOD DAMN – it is the Skull!!! Nervously I take a newspaper trying to recall what day is it now… Jesus, the characters all are unknown for me… is it Cyrillic? Well from now on I cannot understand any language but English. I swear that Earl Grey was cursed… :)))
Щось Ви мені нагадали... :-) Я коли пишу українською, чомусь тутешнім читачам не подобається. :-(( Кажуть, калька з російської... Коли пишу рідною татарьскою, дивуються, відкіля татарьска муза на мене впала... :-(( Коротше, не вгодишь ні тим, ні іншим, мабуть буду писати тількі непопулярною російською. ;-) Чи спробувати прикинутися немкінею? :-)))
А Ви, шановний Атсман-бей, може спробуєте перейти на читання творів українських письменників, щоб не засинати?

Edited at 2015-08-27 07:59 pm (UTC)
Ви, напевно, написали українською мовою на знак доброї волі до полум'яному і несгибаемому Володимиру Івановичу Гудзенко? Щось не чути його, напевно на міжкорейського демілітаризованій зоні знаходиться, завдання Пак Кин Хе виконує. А Ви все їсте, їсте, їсте. Розумію, без Інтернету вже не те. І як раніше без нього жили, розуму не прикладу. Ви чого там на тарілки наклали ?! Вам що, м'ясо набридло? Відчуваю, це якась Ваша провокація.
:)))
А я у yuri7751 прочитав про черв'яків. Давно в блог не писав. Потрібно ж щось написати. Думаю, напишу-ка і я про черв'ячків... :)))
Ай какая прелесть! Так и хочется с друзьями поделиться. :)
Читал с удовольствием - как песню! :)
Как указал народ, нужен новый текст песни. Уподоблюсь Михалкову, напишу вторую редакцию. :)))
Перевод - тот же бизнес. Вот и получается, что поручил перевод ассистенту (Гоголевой Т.), поверил ей, не стал проверять, а перевод оказался пшиком. :)))
Прелестно)) записую "гарденiнг" в свой молескин))
Гадов таких боюсь, правда.
(офф: а сколько языков вы знаете, если не секрет?))
И, впрямь, никогда не слышал о том, чтобы люди летали в Бельгию есть суси и гадов. :)))
Языков знаю по нужде - столько, сколько надо для жизни. :)))
Какие противные фото всяких гадов, фу!
Ха-ха-ха-ха!
(*С убеждением*) Зато вкусные и питательные! :)))
Учил и изучал несколько восточных языков... Несколько индоевропейских... В молодости в шутку учил Алгол, Фортран, финский. По приезде в Канаду учил С+++... Пишу простой html... :))) Получается... несколько... Короче, дюжина. :)))
Если спросили из-за текста на украинском, он (я думаю, это ни для кого не секрет) - продукт Гугл транслейта. :)))
Я бы написать на другом языке, но, увидев абракадабру, все бы сказали: "Совсем спятил" и поставили бы на мне крест. Мог бы писать на английском (я, на самом деле, думал об этом), но тогда половина френдов расфрендила бы, вторая принялась бы критиковать. А кому нравится, когда его критикуют? :)))
Re: я рыбью головизну уважаю... а богомолов не очень.
Охо-хо...
Я понял теперь, почему не готовлю и не ем рыбьи головы. Просто в моем доме нет такой огромной посудины. :)))
В Україні, на жаль, з дуже повільним інтернетом - покриття 2G.
ЖЖ взагалі був недоступний з тієї причини. Вам виправити помилки?

Поїдаючи убогий вечерю, згадував, в яких видах їв рибу і інших гадів багато років...

Страшне перо не в гусака...
Пусть остается, как есть. Пусть люди посмеются.
(*С надеждой в голосе*) Насовсем перебрались? Правильное решение. В лихую годину надо быть вместе с народом.