atsman (atsman) wrote,
atsman
atsman

Category:

КОТЫ. - ДЕЛО О ПИЦЦЕ

НАГУЛЯВШИСЬ, Серёжа завтракает (обедает, ужинает), потом направляется в туалетную комнату, где пьёт воду. Потом спускается вниз в каминную (кабинет), где просит, чтобы его почесали щёточкой. Потом заваливается спать... Как хорошо, что у нас только один кот! Кстати, о котах.

Недели две назад купили бездомному Дуне (Дону) большой мешок дешёвого сухого корма. Серёжа такой не ест. Он, помимо основной еды - мяса из баночек, на десерт ест другой сухой - "Temptations", который стоит миллионы. Дунин был на сейле. Нормальная цена мешка - 25 долларов. Продавали за 19 с копейками. Вместе с налогами получилось 23. Кстати, он уже кончился. Надо ехать в магазин. Интересно, он на сейле, нет?

Оголодав, Дуня приходит и либо садится под дверью, ведущей на бэкъярд, либо забирается на лавочку перед домом. За раз съедает большую чашку сухого корма, как правило, перемешанную с остатками Серёжиного чикина или бифа, выпивает стакан молока...

Серёжа пьёт воду

1

Вчера вечером со Спецкором прокатились в "Рону" - за строительной штучкой. Пока катались, Спецкор оголодал. Мы заехали на плазу, где была "Pizza Pizza". Спецкор сказал, что съест маленькую thin crust.

Я остался стоять, карауля велосипеды, снаружи, Спецкор вошёл внутрь сделать заказ. Через пять минут я не выдержал и сунул голову внутрь:

- Что так долго?

Спецкор сказал:

- Он говорит, что маленькая стоит 9.99, а средняя 4.99.

- Как странно! Наверно, мало топингов.

- Нет, топинги такие же.

- Тю, делов-то. Закажи среднюю.

- Мне столько не съесть.

Гм, в моё время и в моём месте люди так не рассуждали
. Я сказал:

- Я помогу тебе.

- Я хочу маленькую.

Всё казалось странным - и цена пиццы, и жизненная позиция Спецкора.
Я шагнул внутрь. Свой разговор с пареньком привожу в переводе на русский язык. Перевод мой.

- Хай. Сколько стоит маленькая пепперони?

- 9.99.

- А средняя?

- 4.99.

- А большая?

- 13.99.

Интересно.

- Топинги?

- Те же.

- Дайте среднюю.

- Будет готова через двадцать минут.

Мы покатили через плазу в "Чаптерс". Спецкор говорил:

- Говорю ему: "Давай, заплачу как за среднюю, а вы сделайте маленькую. Все будут счастливы". А он смотрит на меня с непонимающим видом и говорит: "Это невозможно".

Я оставил Спецкора караулить велосипеды, зашёл в "Чаптерс" - потрогать книжки. Вышел. Переехали через плазу, взяли пиццу и поехали домой - есть дома на бэкъярде, запивать пивом. Надо будет подгадать, когда такая же метаморфоза будет с панзеротти - огромными чебуреками с сыром, беконом или прошуто и прочими оливками. Нормально панзеротти стоят пять долларов. Хорошо бы за пять купить два.

Пока ездили за строительным материалом, вторая парочка съездила в китайский магазин, где купила здоровенных карасей и две упаковки разных суси.

"Циндао" всем понравился.
Tags: жить в Канаде, пицца
Subscribe

Posts from This Journal “жить в Канаде” Tag

  • МУЛЬТИ-КУЛЬТИ

    - Хочу для вас двоих пожарить котлеты. - Прекрасно! - Тогда съезди за свежим фаршем. - Ммм... Окей. - Заодно купи круассаны. Только купи не те,…

  • ВРЕМЯ СОБИРАТЬ ТЫКВЫ

    ПЕРЕД магазином. Рядами стоят коробки и короба. В небольших небольшие тыквы, в больших большие... Тыквы - исконный продукт местных земель.…

  • КУКУРУЗА В НАЧАЛЕ ОКТЯБРЯ

    СЫН number one ездил по работе в Скарборо. Привёз оттуда мешок кукурузы. Сказал, что торговали с трака, то есть с грузовика, стало быть,…

  • СОЧЖУ

    ЗАЕХАЛ в LCBO пополнить винный погреб. Купил по бутылке виски, водки, большую бутыль "Фантини", несколько разных банок пива... Решил заодно купить…

  • О ВЫБОРАХ

    ГРОМКО постучали в дверь. Глянул в глазок - двое в белых рубахах. В белых рубахах, пусть вдвоём, на мокрое дело не идут. Об этом знаю по "Pulp…

  • TEAM RUSSIA

    СЕГОДНЯ с Мори катались на велосипедах и заехали в Seasons Foodmart, китайский супермаркет. В ближнем к Кеннеди роуд углу огромной парковки зазывно…

  • ДОСТАВКА

    УТРОМ Мори сказал: "Не пропусти дэливри (delivery, доставку на дом) из LCBO. Если им не открыть дверь, увезут. Придётся ехать в магазин". LCBO (…

  • ФОТО ОТ СКУКИ

    В ПРЫЖКАХ с шестом Сидорова (комментаторы ставили ударение на второй слог, хотя я бы ставил на третий) заняла второе место (жаль, я болел за неё).…

  • ПОТЛАК В ТОРОНТО

    НЕДЕЛЮ назад позвонил Ник: "С днём Военно-морского флота!". Он с супругой - бывшие моряки. "С днём!". - "Приезжайте. Отпразднуем". - "У нас уже есть…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 51 comments

Posts from This Journal “жить в Канаде” Tag

  • МУЛЬТИ-КУЛЬТИ

    - Хочу для вас двоих пожарить котлеты. - Прекрасно! - Тогда съезди за свежим фаршем. - Ммм... Окей. - Заодно купи круассаны. Только купи не те,…

  • ВРЕМЯ СОБИРАТЬ ТЫКВЫ

    ПЕРЕД магазином. Рядами стоят коробки и короба. В небольших небольшие тыквы, в больших большие... Тыквы - исконный продукт местных земель.…

  • КУКУРУЗА В НАЧАЛЕ ОКТЯБРЯ

    СЫН number one ездил по работе в Скарборо. Привёз оттуда мешок кукурузы. Сказал, что торговали с трака, то есть с грузовика, стало быть,…

  • СОЧЖУ

    ЗАЕХАЛ в LCBO пополнить винный погреб. Купил по бутылке виски, водки, большую бутыль "Фантини", несколько разных банок пива... Решил заодно купить…

  • О ВЫБОРАХ

    ГРОМКО постучали в дверь. Глянул в глазок - двое в белых рубахах. В белых рубахах, пусть вдвоём, на мокрое дело не идут. Об этом знаю по "Pulp…

  • TEAM RUSSIA

    СЕГОДНЯ с Мори катались на велосипедах и заехали в Seasons Foodmart, китайский супермаркет. В ближнем к Кеннеди роуд углу огромной парковки зазывно…

  • ДОСТАВКА

    УТРОМ Мори сказал: "Не пропусти дэливри (delivery, доставку на дом) из LCBO. Если им не открыть дверь, увезут. Придётся ехать в магазин". LCBO (…

  • ФОТО ОТ СКУКИ

    В ПРЫЖКАХ с шестом Сидорова (комментаторы ставили ударение на второй слог, хотя я бы ставил на третий) заняла второе место (жаль, я болел за неё).…

  • ПОТЛАК В ТОРОНТО

    НЕДЕЛЮ назад позвонил Ник: "С днём Военно-морского флота!". Он с супругой - бывшие моряки. "С днём!". - "Приезжайте. Отпразднуем". - "У нас уже есть…