atsman (atsman) wrote,
atsman
atsman

Categories:

ЗАВТРАК

НА моём столе было:

• яйца free-run; они якобы от несушек, как будто бы, по утверждению сыновей, содержащихся в условиях, которые позволяют им перемещаться в пространстве, на Эзоповом языке производителей - "бегающих на свободе"; однако, на мой взгляд, если перейти на простой и понятный всем человеческий язык, такие несушки - это несушки, которые просто имеют возможность переступать лапками; именно это обстоятельство делает их яйца два раза дороже обычных; впрочем, это не самые дорогие яйца; ещё дороже free-range, букв. "[яйца от несушек, бегающих по двору, полям, пасущихся на] свободном пастбище [и клюющих естественный корм, как-то разнообразный мусор, пищевые отходы, червячков]", по-русски я бы сказал "пасущихся на вольных хлебах"; впрочем, я бы не стал доверять заверениям производителей; мало ли что они скажут, чтобы всучить продукт по завышенной цене! Да и посудите сами - о каком свободном пастблище, вольных хлебах можно говорить, когда в Канаде по полгода стоят трескучие морозы? Самые дорогие яйца - organic, ещё есть с Omega3, однако даже мои вегетарианцы понимают, как зыбка граница между всеми дорогим яйцами, и потому позволяют мне покупать самые дешёвые из дорогих - free-run;

• сливочное масло (мои верят, что настоящее) несолёное;

• хлеб немецкий ржаной, с льняным семенем. Organic! Я жду, когда начнут печь с конопляным семенем, а десерты будут украшать декоративными листиками конопли; ждать осталось недолго; скоро наш красавец-премьер разберётся с беженцами и Сирией и подпишет антиантиконопляный закон;

• майонез с горчицей тоже от надёжных поставщиков - майонез от Адского Человека (Hellmann's; впрочем, перевод фамилии производителя зависит от того, с какого языка переводить Hell; если переводить с английского, получается Адский человек, Человек ада, а если переводить с немецкого - Светлый человек, попросту Светлов), горчица от фирмы French's; если честно, разницы между разными майонезами и местными горчицами не вижу; то ли дело российская горчица;

• сыр с колбасой; они по моей части: сыр - ординарный итальянский местного производства, friulano, колбаска - португальская копчёная, импортная, chouriço, а называется она - Beirão (неделю назад купил для солянки, нужно доедать); кусочек сыра мои ещё могут съесть, а колбасы я ем один;

пластик продакт (plastic product), также известный как сыр (он же плавленный сыр, он же сыр вторичной переработки); лежит для напоминания о том, что мы живём в Канаде;

• кофе (эспрессо) со сливками; мой итальянский кофе в доме не пьёт никто (он, видите ли, куплен на сейле), поэтому меня в этом вопросе не контролируют, и я пью какой хочу и сколько хочу;

• книжка (в сотый раз перечитываю "Алмазную колесницу" Акунина; книга написана замечательным русским языком; всякий раз хочется сказать автору: "Браво").

Примечание: все перечисленные продукты, если кто-то захочет повторить меня, можно заменить любыми, которые найдутся в холодильнике. Главное, чтобы настроение было неизменным - хорошим.

1
Tags: кулинарные байки дядюшки Атсмана, лытдыбр, юмор
Subscribe

Posts from This Journal “юмор” Tag

  • THE MORI CODE. - RAGU WITH LA MOLISANA ELICOIDALI #37 (AKA TORTIGLIONI)

    ВСТАВ из-за компьютера, пошёл в общую area. В доме тихо. Никого нет. На столе лежало послание Мори. "Пошёл бегать". Здесь написано больше.…

  • ФАНТАЗИЯ

    ИЗВЕСТНО, любой продукт можно превратить в картинку, соорудить из него блюдо высокой кухни. Но мы - простые люди. Вчера, сооружая перекус,…

  • ПОКУДА ЧУВСТВУЮ, ЖИВ-ЗДОРОВ

    СЪЕВ громадную дозу чеснока и перца, я решил нейтрализовать их влияние мороженым. Здесь следует пояснить, что чеснок с перцем я принимаю, в том…

  • ПИБИМ НЭНМЁН

    РЕШИВ сделать перерыв в работе, открыл "Лунный камень", к которому обращаюсь, чтобы отрешиться от мирских мыслей, и прочитал следующее: I walked…

  • АДДИКЦИЯ

    СЕГОДНЯ ДРАГ-АЯ тм сварила холодный борщ. Пока он остывал, перекусили тем, что Бог послал. Мне Он дополнительно послал бутыль виски и упаковочку…

  • СКРИНШОТ

    И СМЕХ, и грех. У меня возникла идея. Что, если "хакас" начать писать по-английски "hackass" (hack+ass)? Но, боюсь, сородичи могут побить. Ну…

  • DREAM COME TRUE

    СЕГОДНЯ можно сказать правду. Никто не поверит, не будет просить денег. Я в субботу выиграл сто тысяч. О выигрыше узнал утром в воскресенье. Будить…

  • ХАЛАЛЬ

    ВЧЕРА ели тейкаут - съездили в индийский магазин и накупили разнообразной индийской еды. Я запивал её импортным же напитком - ромом. С подобным, как…

  • МОИ ЭТИМОЛОГИИ*

    ЭТУ написал, комментируя запись в одном сообществе: <...> не пицца, а красивое старинное русское блюдо - печево. Первые иностранцы,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 45 comments

Posts from This Journal “юмор” Tag

  • THE MORI CODE. - RAGU WITH LA MOLISANA ELICOIDALI #37 (AKA TORTIGLIONI)

    ВСТАВ из-за компьютера, пошёл в общую area. В доме тихо. Никого нет. На столе лежало послание Мори. "Пошёл бегать". Здесь написано больше.…

  • ФАНТАЗИЯ

    ИЗВЕСТНО, любой продукт можно превратить в картинку, соорудить из него блюдо высокой кухни. Но мы - простые люди. Вчера, сооружая перекус,…

  • ПОКУДА ЧУВСТВУЮ, ЖИВ-ЗДОРОВ

    СЪЕВ громадную дозу чеснока и перца, я решил нейтрализовать их влияние мороженым. Здесь следует пояснить, что чеснок с перцем я принимаю, в том…

  • ПИБИМ НЭНМЁН

    РЕШИВ сделать перерыв в работе, открыл "Лунный камень", к которому обращаюсь, чтобы отрешиться от мирских мыслей, и прочитал следующее: I walked…

  • АДДИКЦИЯ

    СЕГОДНЯ ДРАГ-АЯ тм сварила холодный борщ. Пока он остывал, перекусили тем, что Бог послал. Мне Он дополнительно послал бутыль виски и упаковочку…

  • СКРИНШОТ

    И СМЕХ, и грех. У меня возникла идея. Что, если "хакас" начать писать по-английски "hackass" (hack+ass)? Но, боюсь, сородичи могут побить. Ну…

  • DREAM COME TRUE

    СЕГОДНЯ можно сказать правду. Никто не поверит, не будет просить денег. Я в субботу выиграл сто тысяч. О выигрыше узнал утром в воскресенье. Будить…

  • ХАЛАЛЬ

    ВЧЕРА ели тейкаут - съездили в индийский магазин и накупили разнообразной индийской еды. Я запивал её импортным же напитком - ромом. С подобным, как…

  • МОИ ЭТИМОЛОГИИ*

    ЭТУ написал, комментируя запись в одном сообществе: <...> не пицца, а красивое старинное русское блюдо - печево. Первые иностранцы,…