December 7th, 2004

Tiger and Magpie

ЮСТАС - ЦЕНТРУ

ПОЛУЧИЛ от коллеги (назовем его Юстасом; с ним куковать год) письмо. Оно написано по-русски, но латиницей. Должно быть, чтобы не расшифровали корейцы.

Переделал латиницу в кириллицу. Орфография и пунктуация автора, по возможности, сохранены. Вот письмо:

Значит, все по порядку. One-room — это и есть one-room, то есть прихожая, которая совмещена с кухней метра 2 кв, но, может быть, и меньше. За ней туалет с душем и рядом комната, что-то 4-3 кв.м. Кухня — это две газовые камфорки, над ними вытяжка, раковина с водой, вверху и внизу шкафчики — у меня в длину это хозяйство 1 м, не больше. В комнате есть вешалка для одежды, кажется, можно попросить шкаф, стиральная машина стоит в лоджии — отдельный застекленный бокс метра 3 на 1 — сушить белье, ну и кто курит то это еще и курилка. У меня лично пока ТВ чинят – что-то с приемом антенны не то. Хотя это не антенна, а кабель. То есть все каналы — кабельные, штук 20-25. Интернета там нет. Хотя за свой счет, думаю, возможно вполне. Интернет — на работе. Правда, комп тут — 6 лет выдержки, еле дышит, не опознает больших дисков и вообше — пора в утиль, я думаю, пень 1, хотя у меня процессор даже не селерон, еще какая-то тайваньская муть. Так что компьютер желательно захватить оттуда. Да, в комнате в качестве постельного белья — корейские причиндалы к ондолю, то есть подушка и два больших и толстых одеяла, ну лечь и накрыться. Так что предполагается, что можно использовать белье, но только на полу, так как кровати нет.

Прочитав письмо, я выпал в осадок, потому что я (вот наивная душа!) потребовал от корейцев просторных апартаментов либо отдельно стоящий коттедж, ну на худой конец, таунхауз, а также компьютер, high-speed unlimited Internet, полную меблировку, кухонные принадлежности типа микроволновки и кастрюль... Про прислугу и не говорю — она предполагалась сама собой.

Передо мной теперь два пути. Первый: написать отказное письмо, потребовать улучшения жилищных условий. Второй: поехать-таки в Корею и бороться с работодателем там.