July 19th, 2007

Tiger and Magpie

О вечном

Есть похлебку из собачатины я повез консультанта в харчевню, где до этого был несколько раз с Майклом П. Она невелика, уютна. Там обильный панчхан 반찬 и приветливая ачжумони 아주머니. Другим ее достоинством является расположение. До нее всего минут десять ходьбы от Института, но шанс встретить сотрудников минимален - она спряталась глубоко в задворках ресторанной махалли напротив бывшего "Карфура".

Внутри харчевни сидели супружеская пара в возрасте и компания из трех молодых людей. Все ели курочку, самгетхан 삼계탕. Мы с Кимским заказали посинтхан, 보신탕.

Но хватит об этой харчевне, о посинтхане с самгетханом. Ни слова про панчхан и кочжучжан. Я скажу о людях.
Collapse )
Tiger and Magpie

Другое лицо русской Кореи

Жизнь полна неожиданностей. Среди них случаются такие.

На днях интеллигентнейший puhka, который насовсем покидает русскую Корею, без лишних слов отдал runizagу велосипед. Мне же, зная, что живу бобылем, решил отдать - ни за что, ни про что, ей-Богу, не заслужил - компьютер, микроволновку и прочие кухонные девайсы. Завтра в университетской резиденции профессора состоится церемония передачи подарков. Я тронут до глубины души. Лижу вам руку. Целую штаны, мой благодетель!
Collapse )