October 1st, 2007

Tiger and Magpie

Russian Academic Association for Korean Studies, РАУК

Год или два назад в Новосибирске собрались главы корееведческих центров шести российских университетов, которые договорились о создании Российской Ассоциации университетского корееведения, РАУК (название и сокращение1 несколько неуклюжие, ибо каким может быть корееведение, как не... корееведением; правда, корееведы еще есть в учреждениях Российской Академии наук, РАН, тогда "университетское" попахивает междусобойчиком; в английском варианте, который я соорудил для названия темы, эта двусмысленность пропадает, потому что academic покрывает понятия как университета, так и академии).

Создание РАУК, как я слышал, произошло по инициативе Корейского фонда (Korea Foundation), который был обеспокоен падением уровня корееведения в российских университетах (напомню, КФ - правительственное учреждение, расположенное на территории и действующее по закону Республики Корея, но чья деятельность простирается далеко за пределы Кореи).

Ранее в этом году корееведы, собравшись на конференции в Институте Дальнего Востока, утвердили устав РАУК. Вновь созданная организация получила статус "не-юридической", а Корейский фонд - "главного ассоциированного члена". На днях заработал сайт Ассоциации.

Сайт - не главное в деятельности РАУК, но хочу посоветовать тем, кто питает академический и иной интерес к Корее: посещайте его. Шутки шутками, вдруг удастся получить консультацию профессиональных корееведов, которые столь неохотно жалуют своим присутствием востоковедные форумы вроде "Восточного полушария".

___________________________

1Раук м., раушка ж. - арх. туша морского зверя, моржа, ошкуя, с которого снята шкура и сало; одрань (Словарь Даля).