June 30th, 2009

Biker

Субботние покатушки

Суббота, 27 июня (1)

КОГДА примчался в клуб, увидел незнакомых людей. Ими оказались Звёздочка (별님), функционерша Дижонской федерации маунтинбайкеров, и её супруг 달님, Ясный Месяц. Звёздочка решила убедиться, действительно ли мы так круты, как позиционируем себя в городе и стране. Мин, думаю, решив не ударить лицом грязь и желая показать товар лицом, сотворил маршрут, который включил в себя и шоссейные участки, и грунтовку, и преодоление высоченного перевала.

Бойко промчались, обогнув с запада город, по шоссе. Проехав Пандонское водохранилище 방동저수지, нырнули в отворот, сделали крюк, просочились сквозь узкий туннель под шоссе, очутились на левой, южной, стороне шоссе - начался горный участок.

Проехали по узким дорогам среди гор - вверх-вниз - мимо деревушек и рисовых полей несколько километров и встали перед горой - дальше дороги не было. Мин объявил, что дальше поедем по имдо 임도, грунтовке: "Перед вами Манмокский пик 만목봉. Соберитесь с силами - предстоит uphill 업힐".

Что такое апхил - понятно. Подъём. Это когда едешь в горку. Однако апхил в нашем корейском любительском велоспорте - не просто подъём, а крутой подъём. Когда под колёсами не гладкое шоссе, а узкая, усыпанная галькой и обломками скал грунтовая дорога. Когда по ногам хлещут колючие ветки и когда парилка и не продыхнуть. Когда переключился на первую передачу и, стараясь не опрокинуться на спину, нескончаемо долго и безысходно сучишь ножками, когда не остановиться, потому что, если остановился, с места уже не стронуться...

Мы спешились, жадно припали к бутылкам и шлангам - было безветренно, жарко и душно. В тот день синоптики обещали 32 градуса тепла.

Collapse )
Tiger and Magpie

Разноцветная Корея

Суббота, 27 июня (2)

ЕХАЛ после покатушек по речкам домой. Вдруг ударила мысль: где рапс? Совсем недавно, месяц или два назад, здесь всё было жёлто. Теперь же рапса и в помине нет, а вместо него цветут другие растения...

Flowers (2)
Collapse )
Tiger and Magpie

Обед на Тэдунсане

Воскресенье, 28-е

БЛИЖЕ к обеду чесал репу, думал-гадал, куда бы пойти пообедать, как позвонил товарищ из велоклуба: "Не хотите прокатиться?". - "С удовольствием. А что, если нам прокатиться на Тэдунсан? Там и пообедаем. Там прекрасно готовят пибимпап по-чончжуйски". - "Согласен".

Товарищ подкатил к моему дому, и мы взяли курс на юг.

Way to Daedunsan
Collapse )
Tiger and Magpie

Одноклассники, Вконтакте, Фэйсбук, Мой Мир, Яху Мессенджер, Виндоуз Мессенджер, теперь вот

ФРЕНД-лента пестрит: "I've now got the new LiveJournal Messenger. My Windows Live ID is...".

Забавно. Люди, не задумываясь, прощаются с одной из самых ценных вещей - своей privacy...

Солить их, что ли, мессенджеры?
Tiger and Magpie

Пускать ветры

ТОЛЬКО что вернулся из Хомэвера, где купил чилийский Explorer 2007 года, "Каберне-Совиньон" и "Мерло", по 3,980 (около $3.50 US) за бутылку (сколько купил бутылок, не скажу - прайвеси). Всю дорогу хохотал. Поясню, почему.

Напротив "Хомэвера", там, где куча ресторанов, обгонял толпу подвыпивших тётушек и дядюшек - внезапно кто-то ухватил за руку: "웬 일이세요? Откуда вы тут?". Смотрю - бывший заместитель главы Юсонской районной администрации. Мы с ним пару раз пересекались в велоклубе. "За вином иду".

Разговорились. Тут кто-то из его компании пустил ветры. Компания продолжала идти как ни в чём ни бывало. Я вспомнил последние покатушки.

Мы вышли из харчевни, сгрудились, приготовились стартовать, как один из наших товарищей пустил громкие ветры. Все одобрительно захохотали. Я немедленно вспомнил байку о корейском президенте, не то о Пак Чжонхи, не то о Чон Духване (тот якобы в прямом телевизионном эфире пустил ветры, и один из министров, нимало не смутясь, подобрастно, на всю страну, сказал: "각하께서 시원하시겠습니다. Господин президент, поздравляю с облегчением"), повторил ту самую фразу. Все засмеялись, а виновник, грациозно оттопырив задницу, повторил ветры ещё раз.

Знаю, абсолютное большинство людей, приехавших в Корею, реагирует на эту и некоторые другие, чисто корейские привычки резко отрицательно. Я толерантен. Должно быть, недалеко ушёл от корейцев.