October 16th, 2009

Tiger and Magpie

Разговор в баре о религиозной десятине. - Ещё раз о числительных

ВЧЕРА, прокатившись по речкам, заехал в клуб, оттуда в "B&toB", бар, который держит Суперзаяц, наш товарищ.

Клиентов было немного. Их обслуживал альба1, другой наш товарищ, молодой паренёк, студент. Суперзаяц подсел ко мне. Мы разговорились.

"Когда дядюшка покинет нас?" - "Контракт до конца года. Вот пребываю в раздумиях, не покинуть ли институт". - "Стоит ли? Зарплата приличная...". - "Не скажите. Мне не хватает". - "Как же! У меня есть знакомый ("друг", 친구), последователь вашей религии. Так он, ни за что не представите себе, в прошлом месяце отдал в организацию 700 тысяч вон (примерно $600 US)! Так что у них денег достаточно, чтобы платить сотрудникам института приличные зарплаты". - "Он, что, зарабатывает семь миллионов в месяц?" - "Нет. Дай Бог, миллиона два. Ведь как бывает в религиозных организациях? Стоит попасть к ним в лапы, десятиной2 не отделаешься. Уж как только я ни уговариваю приятеля покинуть Чынсандо, но его словно околдовали. Сколько у вас верующих?". - "Похоже, это секрет. Я слышал, около миллиона, но мне что-то не верится в эту цифру". - "Миллион - это много. Ну да ладно. Смотрите. Пусть каждый, допустим, отдаёт организации всего тысячу вон (85 центов) в месяц. Миллион умножить на тысячу, получается десять оков3 (850 тысяч долларов). А теперь представьте, что каждый отдаёт десятину и даже больше...".

Мда... Я представил, расстроился и попросил принести ещё пива.
Collapse )