December 20th, 2010

Tiger and Magpie

ЗАПИСКА ОТ СКУКИ

ВОСКРЕСЕНЬЕ прожил просто - проснулся, съездил в Керён, вернулся, лёг спать.

I


Проснувшись, принялся ждать звонка из издательства. Позвонили, сказали, что понадоблюсь не раньше вечера. Решил прокатиться на велосипеде. Тут позвонил mtparker, позвал на обед. Хотел поехать на велосипеде, но передумал. Дожидаясь автобуса, увидел галерею, лавку генеалогических таблиц, кабо 가보. Лавка одновременно и пристанище для мемориального общества Сигама (Сокчу) из кёнчжуских Кимов. Название общества вырезано на огромной доске. Такие доски-вывески в Корее на каждом шагу.

2

Collapse )
Tiger and Magpie

ТОМИТЕЛЬНОЕ ОЖИДАНИЕ ТЁМНОГО БУДУЩЕГО

СТРЕЛЬБЫ, которые якобы должны завершить плановые стрельбы на острове Ёнпхёндо, столь трагически прервавшиеся 23 ноября, перенесли на после часа дня. Гражданское население островов укрылось в бомбоубежищах. Десять минут назад объявили пятиминутную готовность. Стрельбы не начались. Аналитик на YTN предполагает, что существует вероятность того, что стрельбы будут отменены. Дай-то Бог. А то надоело сидеть на чемоданах. Хотя, случись что, чемоданы не помогут.

Действительно, хватит сидеть на чемоданах. Потопаю-ка на работу.
________________________________

Update 14:30. Учения таки начались.
Tiger and Magpie

СТРЕЛЬБЫ ПОЗАДИ. СТРЕЛЬБЫ ВПЕРЕДИ

"ПО ЗАВЕРШЕНИИ в 16:04 учебных стрельб на море незамедлительной 즉각 реакции северокорейской стороны не последовало", - читаю в новостях. Вот и хорошо. Можно слезать с чемоданов.

В то же время 2МБ заявил, что в условиях разделённого государства проведение военных учений - само собой разумеющееся 당연한 дело. Ай-ай-ай, зачем же гусей дразнить? Себе дороже выйдет. Вдруг в следующий раз у северных сородичей поедет крыша, и они нанесут "беспрецедентный удар", не дожидаясь учений? Слава Богу, у них хватает ума не делать этого...

Пойду, поужинаю да отмечу окончание стрельб тем, что мирно прокачусь по речкам. Я, может, целую неделю на конька-горбунка не садился. Заеду в клуб или "Хомплас". Кстати, у меня только одна бутылка вина осталась.