November 22nd, 2011

Tiger and Magpie

ПРОБЛЕМЫ АРТИКУЛЯЦИИ

МНЕ назначили пройти обязательное медицинское обследование 건강검진. Об этом узнал из листка и рекламы, вывешенных на доске объявлений.

Все граждане Южной Кореи получают медицинскую помощь, оплачиваемую системой страхования здоровья и страхования на случай болезни, поскольку в 1989 году была принята международная система страхования. К концу 2008 года население, пользующееся услугами системы страхования здоровья (включая корейцев и иностранцев), составляло 48,16 миллионов, при этом 1,84 миллиона имеют право на получение бесплатной медицинской помощи.<...>

Для повышения эффективности медицинской системы и достижения высокого качества медицинских услуг в 1989 году в стране была введена единая система медицинского страхования<...>

Такое бесплатное (обязательное) медицинское обследование, какое вышло мне, проходят, кажется, раз в два года (при желании, конечно, проверяться хоть каждый день, только плати деньги). Анализ крови, измерение давления, роста, веса, рентген, электрокардиограмма (вещи, которые здесь принято называть кибон 기본, "базовый", "общий") - бесплатны. За дополнительный онкологический анализ (если захочешь сделать его) надо выложить 10% его стоимости. В этом году я могу пройти обследование на наличие рака желудка и рака ободочной и прямой кишки. 10% - это около $5 за каждый из двух анализов.

Верный своему правилу, я позвонил в больницу, куда мне предписано явиться. Мало ли, приду, спасаясь от визита Владыки, а там очередь...

Collapse )