February 10th, 2012

Tiger and Magpie

ВОННУМ

ПОНЯТНО, что до Кореи, реальной, не туристической, никому нет дела. Все с головой погружены в обсуждение и решение важных государственных дел. Но позвольте мне трындеть о своём...

О корейском жилище писал неоднократно, особенно поначалу. Как, возможно, некоторые знают, я живу в "вилле", в воннуме (one-room). Здесь я показал, как выглядит мой дом снаружи. А так выглядит (см. под катом) моя холостяцкая, три на четыре, каморка. За кадром остались платяной шкаф (справа от двери) и телевизор на ларе для хранения риса, твичжу 뒤주 (слева). Больше в комнатке нет ничего. Так живёт, без преувеличения, добрая половина корейцев. Большинство половины обходится без кроватей...

Collapse )