February 25th, 2012

Tiger and Magpie

НЕЛЬЗЯ ПРОЯВЛЯТЬ СЕБЯ ПРОТИВНО ТОМУ, ЧТО ЧУВСТВУЕШЬ

volgota сегодня поместил у себя текст Справки Отдела культуры ЦК КПСС о романе Б.Л. Пастернака "Доктор Живаго".

Сказать честно, "Доктор Живаго" не входит в мой список любимых литературных произведений. Прежде всего, он не кажется написанным в XX в. (имею в виду язык). Его скорее могли написать веком раньше. Но если бы и было так, всё равно я бы поставил на первое место любое из произведений Чехова, Толстого, Александра Дюма...

Гм, но я о другом. "Справка" напомнила мне о нескольких примечательных, замечательно и современно и прозорливо написанных местах романа (ниже всюду выделено мной - В.А.)...

От огромного большинства из нас требуют постоянного, в систему возведенного криводушия. Нельзя без последствий для здоровья изо дня в день проявлять себя противно тому, что чувствуешь; распинаться перед тем, чего не любишь, радоваться тому, что приносит тебе несчастие. Наша нервная система не пустой звук, не выдумка. Она - состоящее из волокон физическое тело. Наша душа занимает место в пространстве и помещается в нас, как зубы во рту. Ее нельзя без конца насиловать безнаказанно.

<...> сейчас очень в ходу разные кружки и объединения. Всякая стадность - прибежище неодаренности, все равно верность ли это Соловьеву, или Канту, или Марксу. Истину ищут только одиночки <...>.

Что же мешает мне служить, лечить и писать? Я думаю, не лишения и скитания, не неустойчивость и частые перемены, а господствующий в наши дни дух трескучей фразы, получивший такое распространение - вот это самое: заря грядущего, построение нового мира, светочи человечества. Послушать это, и поначалу кажется, - какая широта фантазии, какое богатство! А на деле оно именно и высокопарно по недостатку дарования. Сказочно только рядовое, когда его коснется рука гения. <...> Изо всего русского я теперь больше всего люблю русскую детскость Пушкина и Чехова, их застенчивую неозабоченность насчет таких громких вещей, как конечные цели человечества и их собственное спасение.<...>