November 29th, 2012

Tiger and Magpie

ЕЩЁ О РОЗЫГРЫШАХ

В продолжение темы, затронутой накануне


В КОММЕНТАХ к той записи народ стал писать о своих розыгрышах. Особенно падким на розыгрыши оказался phd_paul_lector (настоятельно рекомендую пойти по указанным им ссылкам). Писатель, что и говорить! Художественная натура! Написал и я о своих.

(1) Один раз, помню (я только-только пришел в сектор), пришел 1 апреля спозаранку, напечатал объявление о заседании сектора и тему указал - "Отчет такой-то за год". И подписал: "Ученый секретарь". А ученым секретарем была как раз та дама, которую...

(2) Был еще один забавный [случай]. У нас был сотрудник, тюрколог, который мог писать справа налево (он был татарин, в детстве, застал еще время, выучился арабике). Я попросил его написать небольшой текст, перевернул на 90 градусов и повесил, типа текст либо на старописьменном монгольском либо на маньчжурском, никто не может расшифровывать, помогите, коллеги...
Tiger and Magpie

ЗАПИСКИ ОТ СКУКИ: ПРОГУЛКА ПОД ЗЕМЛЁЙ

ПОКИНУВ расположение института, просочился сквозь провинциальную управу (которой скоро не будет - через что буду ходить в город?), спустился в подземный молл (аркаду) под Чунъанно 중앙로 中央路, или Центральной (улицей Ленина, Main St.).

2

Collapse )