"ПОСЛАНИЕ ИЗ БЕЗУМНОЙ СТРАНЫ-ИЗГОЯ*, ЗАКАБАЛЁННОЙ ЗОМБИ И СЫНОВЬЯМИ"
Вдогонку к http://atsman.livejournal.com/1428870.html.
________________________________________ _______
ДВА дня назад Джон Суини (John Sweeney) опубликовал статью "Inside North Korea: No ads, no planes, no internet, no mobiles, no 21st Century... A rare dispatch from deep within the lunatic rogue state enslaved by Zombie and Sons". Новой информации практически нет, а что есть нового, так это редкостная, непрерывная брань в адрес КНДР. Стоило ради этого ехать, как в шпионском романе, в Корею, подвергать себя и студентов LSE опасности? Если бы я писал по-английски, сказал бы: "Mean. Pathetic". Впрочем, рекомендую взглянуть ради фотографий.
На скандальную статью и фильм, который Суини изготовил при содействии оператора, снимавшего на скрытую камеру, можно было бы не обращать внимания, кабы за ними не стояла Би-би-си...
P.S. В упомянутой выше статье в "Википедии" появилось упоминание о поездке в КНДР:
________________________________________ _______________________
* Русский перевод англ. rogue state - "страна-изгой" попытался пояснить в комментах.
ДВА дня назад Джон Суини (John Sweeney) опубликовал статью "Inside North Korea: No ads, no planes, no internet, no mobiles, no 21st Century... A rare dispatch from deep within the lunatic rogue state enslaved by Zombie and Sons". Новой информации практически нет, а что есть нового, так это редкостная, непрерывная брань в адрес КНДР. Стоило ради этого ехать, как в шпионском романе, в Корею, подвергать себя и студентов LSE опасности? Если бы я писал по-английски, сказал бы: "Mean. Pathetic". Впрочем, рекомендую взглянуть ради фотографий.
На скандальную статью и фильм, который Суини изготовил при содействии оператора, снимавшего на скрытую камеру, можно было бы не обращать внимания, кабы за ними не стояла Би-би-си...
P.S. В упомянутой выше статье в "Википедии" появилось упоминание о поездке в КНДР:
In an uncover visit to North Korea, Sweeney posed as an academic from the London School of Economics whilst travelling with a party of students from the university, also including Sweeney's wife and and another BBC employee. The BBC has been accused of putting students at risk and of compromising the future ability of the university to pursue studies in other countries with strict regimes.
________________________________________
* Русский перевод англ. rogue state - "страна-изгой" попытался пояснить в комментах.