January 17th, 2017

Biker

ДВЕ СУББОТНИЕ ВЕЛОПОКАТУШКИ (1)

3 сентября, утро

СУББОТА - день регулярной покатушки.

Как я сказал, за моё отсутствие в клубе образовались три группы по интересам, точнее, фракции, каждая из которых катается по своим маршрутам. Старая фракция катается по средам вечером (ночное, или "молнии") и по субботам, старики катаются чуть ли не каждый день по вечерам, новая фракция катается (или не катается) по средам вечером. По субботам клуб проводит две покатушки. Для удобства членов клуба одна проводится утром (днём), вторая вечером, так что любители покатушек могут прокатиться и утром, и вечером. Один из таких энтуазиастов - Тубон, профессор КАИСТа. Ему за полтинник. Он катается каждый вечер, по субботам катается и днём, и вечером. Тубон вообще-то - сеулец. Семья живёт в Сеуле, он снимает жильё в Тэчжоне. Я спросил как-то у товарищей, почему он не уезжает на выходные к семье. Мне ответили, что ему так удобнее. Это и типично, и нетипично для Кореи - в зависимости от того, с какой стороны смотреть на это дело. Я прокатился утром и вечером со старой фракцией и фракцией стариков. Первая покатушка была на перевал Матхи 마티고개, дальше по Кымгану, просёлочным дорогам, вторая на Чантхэсан 장태산. Обе по 40-45 км...

Палило солнце, стояла жара. Товарищи, в отличие от меня, были укутаны в тхоси 토시 (нарукавники), маски так, что солнцу не доставалось ни кусочка их кожи.

Ехали довольно быстро.

На съезде с перевала у Мидыпхильдо (от англ. Midfielder, он ехал на шоссере) случился прокол...

1

Collapse )
Biker

ДВЕ СУББОТНИЕ ВЕЛОПОКАТУШКИ (2): В "МИНТАЕВОЙ ДЕРЕВНЕ"

3 сентября, полдень. "Минтаева деревня" ("명태마을")

РЕСТОРАН новый, в новом здании. И внутри всё ново, чисто.

11

Collapse )
Biker

ДВЕ СУББОТНИЕ ВЕЛОПОКАТУШКИ (3): С ФРАКЦИЕЙ СТАРИКОВ ЕМ СОЛЛОНТХАН

3 сентября, вечер

"СТАРИКОВ", включая меня, было восемь человек...

Дооехав до горы, наверх подниматься не стали, а развернулись и поехали обратно в город. В заботе обо мне ужинали на окраине города, в Касувондоне. Зашли в харчевню, где были свободные столики, заказали восемь горшков соллонтхана. Отсюда товарищи поедут по реке в Юсон, а я поеду по республиканской дороге №4, она же проспект полководца Кебэка, и приеду прямо в свой мотель...

Соллонтхан 설렁탕 - мясная похлёбка, которую варят из разных частей говядины половину суток или даже целые сутки. Из-за долгого варения она приобретает белёсый вид. Кажется, рецепт похлёбки заимствован корейцами у монголов. Не зря потому она напоминает мне родные края и родную кухню. Её, как и прочие похлёбки "кочевничьего" раздела корейской кухни, надо приправлять солью, мелко накрошенным луком...

Выпив, товарищи раздухарились и рассказали мне о событиях, приведших к расколу внутри клуба...

1

Collapse )