October 30th, 2018

Tiger and Magpie

БЕСЕДЫ, КОТОРЫЕ МЫ ВЕДЁМ

ПОЕВ борща, капустного салата с орешками и изюмом и пюре из авокадо, мы с Мори украли из мешка, приготовленного к Халоуину, по паре шоколадок и заговорили на интеллектуальные темы. Ведя беседу, я придерживался литературных тем. Например, я говорил: "Я читаю <...>. Have you read it? Who killed the guy, a local or a dude?". Мори больше занимали география, этнология --- Северо-Восточная Азия, в частности, Оймякон: "Это самое холодное место на Земле. Кто там живёт? А эвенки там живут? Ты можешь поехать туда? А если поеду я, меня отличат от якутов?"...

Мы заговорили об ономастике. Пытливый собеседник спросил: "Почему у русских нет матчеств?". Как ты сказал? Матчеств? Ммм, какое затейливое слово ты употребил! Сам придумал? Это интересный вопрос. Так из-за того, что русское общество было и остаётся патриархальным. Хотя... Знаешь, история знала людей, которых современники называли именами матерей, а теперь, в нашу эпоху гендерного равенства, всё возможно. Так что...