January 8th, 2019

Tiger and Magpie

ГРОБНИЦА КОНМИН-ВАНА, ИЛИ ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ ВЕЛИКОГО ВАНА КЁНХЁ

19 сентября 107-го года чучхе (2018 г.) под вечер

ОТ гробницы Ван Гона до гробницы Конмин-вана 공민왕 (или, как его ещё называют, великого вана Кёнхё 경효대왕, это часть его посмертного имени), 31-го вана Корё, рукой подать - переваливаешь через несколько горок, и вот она. Прежде, читал, чтобы добраться до неё, нужно было ехать в объезд, через Кэпхун 개풍군. Кажется, я знаю, почему и когда облагородили дорогу от гробницы до гробницы. Её наверняка сделали после того, как ЮНЕСКО отложила рассмотрение вопроса о включении гробниц в Список мирового наследия в 2008 г., чтобы дать возможность государству, то есть КНДР, "redefine the boundaries of the property and the buffer zones in order to include all the significant heritage components and the cultural and natural settings of the nominated properties. This consideration could take into account the possibility of linking some monuments and sites in Kaesong by extending the buffer zones in order to encompass significant examples of traditional architecture".

После полчаса неторопливой езды по горкам мы топали по живописнейшей дороге по направлению к достопримечательности. Вдоль дороги росли метасеквойи. Поднялись выше - на глаза попались заросли актинидии.

105

Collapse )
Tiger and Magpie

ШКОЛЬНИКИ. - БАНЯ В КЭСОНЕ

Кэсон, 19 сентября 107-го года чучхе (2018), вечером

ШКОЛЬНИКИ

<...> В системе 12-летнего всеобуча – одногодичное дошкольное, 5-летнее начальное, 3-летнее неполное среднее и 3-летнее полное среднее образование.<...> С 5 по 17 лет все дети, юноши и девушки получают образование. Одногодичное дошкольное обязательное образование готовит детей к получению школьного образования, 5-летняя начальная школа дает воспитанникам фундаментальные знания по природе и обществе при достаточном обеспечении физического роста и развития малолетних учащихся для успешного прохождения процесса среднего образования. <...>

Источник: www.uriminzokkiri.com

Дети как дети. Стеснительные и смешливые. Деревенские не такие. Те боязливее. Конфеты, шоколадки не принимают ни те, ни другие.

Здесь можно прочитать о системе образования в КНДР.

Collapse )