May 28th, 2020

Biker

О ДВУХ СТОРОНАХ COVID-19, О КОТОРЫХ НИКТО НЕ ГОВОРИТ, И О КАНАДСКОМ МЕНТАЛИТЕТЕ

НА ДНЯХ, беседуя с ellenwisdom о подвижках в металитете в связи с переменой места жительства, я вспомнил о случае, который со всей очевидностью говорит о кардинальном изменении меня как личности, как independent entity. Я написал (оригинальный текст комментария подвергся незначительному редактированию; так, были удалены смайлики, исправлены опечатки, явные синтаксические, семантические и иные блохи, которых трудно избежать, когда строчишь комментарий или ответ на чужой комментарий, зашифрована обсценная лексика и т.д.; впрочем, потом надо будет вообще ещё разок пройтись по тексту; его, как всегда, написал второпях):

(Начало цит.) <...> Например, вчера я катался на велосипеде. На обратном пути (я ехал по парку) навстречу ехал пацан. Я на всякий случай бибикнул. Так положено. Мы ж - народ послушный, закон, правила соблюдаем. Шумно и много не бибикаем, но бибикаем. Люди ценят это. Улыбаются и говорят: "Thank you" или "Thank you for honking", а ты им в ответ... У меня в голове сидит набор фраз, которые сами собой выскакивают изо рта, когда встречаешь кого-нибудь, особенно собрата на велосипеде. Правила хорошего тона диктуют делать eye contact, улыбаться, поднимать ручку, кричать "хай", "hi there", "хауваю", "hello" и всё такое.

Collapse )