atsman (atsman) wrote,
atsman
atsman

Categories:

Путешествие на Великое Голубое озеро и Курёнсан - Фаллосы - Обед в форелевом ресторане

ВЧЕРА в половине двенадцатого выглянул в окно - светило яркое солнце. В такую погоду грех дома сидеть. Я решил совершить велосипедную прогулку за город и пообедать на природе. Одному обедать нельзя. Я набрал телефон dimadnk и договорился встретиться в замечательном форелевом ресторане у дамбы 대청뱀, на противоположном берегу Кымгана 금강, чтобы отметить окончание его контракта в LG.

В начале пути случилось неприятное. Увидел на дороге гвоздь, решил отбросить его в кусты, наклонился, и... спину пронзила острая боль. Проклятая старость! С трудом выпрямившись, с минуту думал, что делать... Эх, была не была, к тому же говорят, клин клином вышибают, и я продолжил свой путь.

От моего дома до дамбы по прямой 25 км. Доехал за час пять минут.

C dimadnk, его женой Олей и дочкой Машей встретились у подножия Курёнсана 구룡산, "Девяти драконов" и решили нагулять аппетит, поднявшись на вершину со стороны парка чансынов (чансын 장승 - в старой Корее украшенные человеческими личинами верстовые столбы, зачастую дополненные довольно экстравагантными деталями; они же выполняют охранную функцию, их можно видеть при въездах в местные деревни).

Оставив машину и велосипед внизу, поднялись по крутому серпантину до середины склона. По пути попадались живописные беседки на берегу лотосовых прудов, деревья хурмы... Хурма созрела, и мы не преминули полакомиться сладкими плодами на месте, набрать с собой впрок.

Хурма

Но вот начало тропы чансынов.

В начале маршрута

Отсюда нас до самой вершины сопровождали сотни деревянных столбов, украшенных не только замечательно вырезанными личинами...

Он

Она

Некоторые, как этот столб (см. ниже), вырезаны в виде колоссальных фаллосов. Большинство же имеет этот детородный член как вторичный декоративный элемент. Представляю, как давали прежде корейцы указания, как добраться до определенного места. Это сейчас они говорят: "Поедешь по Чунанно, доедешь до "Хана-банка", того, который у Чонно, повернешь направо, доедешь до аптеки, повернешь налево - пивная через сто метров...". А раньше они, должно быть, говорили так: "Пойдешь по дижонской дороге, дойдешь до чансына, у которого член свесился в сторону, повернешь в ту сторону...".

Многие женщины верили, что если принести дары, приласкать фаллос, они родят наследника. Как видно, это верование сохранилось до сих пор.

Фаллос

Некоторые детали колоссальных изображений изготовлены с такой реалистической силой, что маленькие дети сами тянутся к тому, что знакомо им с младенчества.

Титьки

Корейцы с нетерпением ожидают наступления осени, когда всё оденется в багрянец. А пока что еще можно полюбоваться весенними цветами.

Багульник

Ближе к вершине ступаем в полосу альпийских лугов.

Разнотравье

Поднялись на вершину - нас встретил деревянный дракон. В пасть вложен обмотанный белой тряпкой сушеный минтай - должно быть, кто-то просил господина дракона о милости.

Дракон

Направо, налево - Великое Голубое озеро, Тэчхонхо 대청호. Это рукотворное озеро разлилось на многие километры. Его воды питают квартиры и бизнесы не только в Дижоне, но и во всей округе.

Великое Голубое озеро

Великое Голубое озеро

Налюбовавшись, спустились вниз. dimadnk включил аварийный свет и поехал вслед за мной в форелевый ресторан 금호송어횟집. Там бросились на пол, нажали на кнопку на столу... Занятая, чумная ачжума притащила стандартный обед - блюдо со свежевыловленной форелью, нарубленной на тонкие пластинки, кучу зелени, васаби, соевый соус, пиво и к нему армейские сухарики... Когда мы расправились с сырой рыбой, приволокла плитку с бадьей, в которой булькало то, что осталось от нашей форели - мэунтхан 매운탕, "острый суп".

В ресторане засиделись. Домой возвращались затемно. Несмотря на то, что вставать с пола мне было больно и несподручно (никак не мог разогнуться), я с Божьей помощью взгромоздился на конька-горбунка и благополучно доехал до дома.
Tags: Тэчхонхо, корейская кухня, парки, френды, чансын
Subscribe

Posts from This Journal “Тэчхонхо” Tag

  • ВЕЛОПОКАТУШКИ В КОРЕЕ

    В КОРЕЕ сезон дождей. В клубе затишье. Между тем, ещё один товарищ (математик) обзавёлся гоупро и аккаунтом в YouTube. Не так давно я смотрел его…

  • ТЭЧХОНХО

    УТРОМ первого дня Нового года положено кланяться старшим. У поклона, совершаемого в этот день, особое название - себэ 세배 歲拜, где се 歲 - 'год; Новый…

  • ЧХАНСЭМЧЖОН (1)

    Суббота, 8 ноября Дистанция: 70 км. Маршрут: клуб - дамба 대청댐보조댐 - павильон Чхансэмчжон 찬샘정 - г. Кечжоксан 계족산 - ресторан Агусом 아구섬 - клуб.…

  • НА БЕРЕГАХ ТЭЧХОНХО. - СВАДЬБА СЕКРЕТАРСКОЙ ДОЧКИ

    В СРЕДУ купил Merida Race 903. Позвонил Мин, сказал: "Появился велосипед лучше вашего красного. Если не купите, продам другому". Спросил, чем лучше…

  • ВЛАДИВОСТОКЦЫ В КОРЕЕ (2). ТЭЧХОНСКАЯ ДАМБА. - ЦЕНТР КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ В МУНИ

    Воскресенье, 11 мая. Утро В МОТЕЛЬ я прикатил с небольшим опозданием. Друзья уже были внизу. Позволили мне заправиться дармовым кофе (в фойе стоит…

  • КЕЧЖОКСАН

    Суббота, 23 ноября КАК уже упоминал, вторую неделю работаем по субботам, а в декабре выходных не будет вовсе. Так распорядился президент, сам ЕС.…

  • ПОКЧИРИ, ПОХЛЁБКА ИЗ ФУГУ

    ПОСЛЕДНИЕ полторы недели прожил в запарке. Наконец решил восполнить, пусть посредством лишь фотографий, лакуны в повествовании о своём корейском…

  • ТЭЧХОНХО. - КЕЧЖОКСАН

    Суббота, 11-е, утро и день В этот день мы должны были принимать участие в параде, который был частью Юсонского фестиваля. На параде надо было быть…

  • ВОКРУГ ТЭЧХОНХО

    Воскресенье, 21-е ПРОСПАВ землетрясение, проснулся поздно. Почитал почту, поговорил с домом. Мои: "Не сиди дома. Прокатись". Глянул за окно - и,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 30 comments

Posts from This Journal “Тэчхонхо” Tag

  • ВЕЛОПОКАТУШКИ В КОРЕЕ

    В КОРЕЕ сезон дождей. В клубе затишье. Между тем, ещё один товарищ (математик) обзавёлся гоупро и аккаунтом в YouTube. Не так давно я смотрел его…

  • ТЭЧХОНХО

    УТРОМ первого дня Нового года положено кланяться старшим. У поклона, совершаемого в этот день, особое название - себэ 세배 歲拜, где се 歲 - 'год; Новый…

  • ЧХАНСЭМЧЖОН (1)

    Суббота, 8 ноября Дистанция: 70 км. Маршрут: клуб - дамба 대청댐보조댐 - павильон Чхансэмчжон 찬샘정 - г. Кечжоксан 계족산 - ресторан Агусом 아구섬 - клуб.…

  • НА БЕРЕГАХ ТЭЧХОНХО. - СВАДЬБА СЕКРЕТАРСКОЙ ДОЧКИ

    В СРЕДУ купил Merida Race 903. Позвонил Мин, сказал: "Появился велосипед лучше вашего красного. Если не купите, продам другому". Спросил, чем лучше…

  • ВЛАДИВОСТОКЦЫ В КОРЕЕ (2). ТЭЧХОНСКАЯ ДАМБА. - ЦЕНТР КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ В МУНИ

    Воскресенье, 11 мая. Утро В МОТЕЛЬ я прикатил с небольшим опозданием. Друзья уже были внизу. Позволили мне заправиться дармовым кофе (в фойе стоит…

  • КЕЧЖОКСАН

    Суббота, 23 ноября КАК уже упоминал, вторую неделю работаем по субботам, а в декабре выходных не будет вовсе. Так распорядился президент, сам ЕС.…

  • ПОКЧИРИ, ПОХЛЁБКА ИЗ ФУГУ

    ПОСЛЕДНИЕ полторы недели прожил в запарке. Наконец решил восполнить, пусть посредством лишь фотографий, лакуны в повествовании о своём корейском…

  • ТЭЧХОНХО. - КЕЧЖОКСАН

    Суббота, 11-е, утро и день В этот день мы должны были принимать участие в параде, который был частью Юсонского фестиваля. На параде надо было быть…

  • ВОКРУГ ТЭЧХОНХО

    Воскресенье, 21-е ПРОСПАВ землетрясение, проснулся поздно. Почитал почту, поговорил с домом. Мои: "Не сиди дома. Прокатись". Глянул за окно - и,…