ПОКАТУШКА-ПОТАСКУШКА* В ХАРТ ЛЕЙКЕ
В ВОСКРЕСЕНЬЕ я отправился прокатиться по сингл (кор. 싱글, из англ. single track), по-русски - лесным дорожкам, трейлам - Харт Лейка (Heart Lake Conservation area) и, не удержавшись, нацепил на себя шлем с GoPro (всего у меня три, кажется, шлема; один оставил в позапрошлом году в Корее). Соорудив клип, посмотрел его и понял, что достиг вершины мастерства, что того, что я наловчился делать с GoPro - поочерёдно нажимать две кнопочки и примитивно редактировать в Wondershare Filmora, с лихвой хватит для того, чтобы в будущем, если даст Бог, поснимать в Кореях и позабавить немногих френдов-любителей велопокатушек и моего кинематографического мастерства. На этом на моих видеоэкзерсисах можно поставить точку...
Когда выше писал "single", "по-русски", вспомнил клип из серии видео (в YouTube), в которых два или три пацана (кажется, они из ЭлЭй, из Лос-Анджелеса) раскатывают по Америке и по очереди пробуют что-то, что в одном заведении стоит, скажем, пять или десять долларов, а в другом - сто или пятьсот, и хвалят и то, и другое. В том клипе, о котором говорю, они дегустировали, не помню, не то пельмени, не то сэндвичи. Да, у них есть фишка - чокаться тем, что едят. Значит, чокаются пельменями, и один из парней, этнический кореец, смеясь, говорит тост: "Конбэ" (это - то же, что у японцев кампай, а у китайцев ганьбэй). Второй отвечает: "Конбэ" и продолжает на полном серьёзе: "Кстати, знаешь, что по-корейски конбэ будет наздррáвийе?". Первый: "Чтоо?! Как?! Наздррр...?"...
Странно, что он не знает корейского, не знает "наздрáвийе". "Наздравийе", кажется, одно из "корейских" слов, наряду с "маза раша", "русски", "матрёшка", "калашников", "водка", "кремль", "путин", которые знает каждый порядочный американец.
Наздравие! Завтра не раз повторю это слово.
________________________________________
Не устояв перед соблазном, набрал по мешочку черемши и папоротника. Когда бродил по папоротниковой плантации, чуть не наступил на queensnake, королевскую змею. Королевская, знаю, не ядовита, но, чем чёрт не шутит, вдруг попадётся гремучая змея, rattlesnake. Я подобрал палочку и стал ходить с ней.
________________________________________
* Потаскушка - термин, придуманный и введённый в оборот мной. Он обозначает покатушку, во время которой велосипедист вынужден по каким-либо причинам то и дело спешиваться и таскать велосипед на себе.
Когда выше писал "single", "по-русски", вспомнил клип из серии видео (в YouTube), в которых два или три пацана (кажется, они из ЭлЭй, из Лос-Анджелеса) раскатывают по Америке и по очереди пробуют что-то, что в одном заведении стоит, скажем, пять или десять долларов, а в другом - сто или пятьсот, и хвалят и то, и другое. В том клипе, о котором говорю, они дегустировали, не помню, не то пельмени, не то сэндвичи. Да, у них есть фишка - чокаться тем, что едят. Значит, чокаются пельменями, и один из парней, этнический кореец, смеясь, говорит тост: "Конбэ" (это - то же, что у японцев кампай, а у китайцев ганьбэй). Второй отвечает: "Конбэ" и продолжает на полном серьёзе: "Кстати, знаешь, что по-корейски конбэ будет наздррáвийе?". Первый: "Чтоо?! Как?! Наздррр...?"...
Странно, что он не знает корейского, не знает "наздрáвийе". "Наздравийе", кажется, одно из "корейских" слов, наряду с "маза раша", "русски", "матрёшка", "калашников", "водка", "кремль", "путин", которые знает каждый порядочный американец.
Наздравие! Завтра не раз повторю это слово.
Не устояв перед соблазном, набрал по мешочку черемши и папоротника. Когда бродил по папоротниковой плантации, чуть не наступил на queensnake, королевскую змею. Королевская, знаю, не ядовита, но, чем чёрт не шутит, вдруг попадётся гремучая змея, rattlesnake. Я подобрал палочку и стал ходить с ней.
________________________________________
* Потаскушка - термин, придуманный и введённый в оборот мной. Он обозначает покатушку, во время которой велосипедист вынужден по каким-либо причинам то и дело спешиваться и таскать велосипед на себе.
конечно жалко что это ужик, а то можно было бы его на ужин :)
Шучу. С папоротником там всего несколько. Я поместил кажется по несколько секунд из двух.
Edited at 2018-05-08 10:40 pm (UTC)
Edited at 2018-05-10 04:16 am (UTC)
Каюсь, написал тебе и забыл про свою настоятельную просьбу. Сорри. Но оно и к лучшему. Если бы помнил, написал бы еще, и еще и еще раз... :)))
С днём рождения!
... и с каждым днём, который --- победный!
(*Вспоминает*) Интересно, эстафеты - первомайская (которая, на самом деле, проводится 2-го) и Звездная 9 мая --- проводятся, нет?
интересно, каким эхом занесло это слово в голову второго блоггера? Могло и со времен войны на полуострове
Русские ведь что делают? Ходят в меховых шапках и пьют водку. А когда пьют водку, непременно должны что-то сказать перед тем, как заглотить стопарик. Вот они у Мартинов Скорсезе и Тарантинов и говорят: "На здравие", то бишь "на здоровье"... :)))
И с днем рождения! Желаю новых покатушек, поедушек и прочих приятных "ушек" )))
Edited at 2018-05-09 04:39 am (UTC)
"Ушки", впрямь, приятны, когда они "по-". А представляю, какой я был бы в хлам, если они были "за-"! Омайгод! О май Шанди!
Счастья, постоянной сбычи мечт и рожденья новых, радости и света от всех нас!
Дима, Лиза, Ксюша и все-все-все! ))
А вы внимательно прочитали, прежде чем присоединиться к прочим подписантам? Не боитесь, что в будущем вас могут упрекнуть за подписание? :))) Ведь другие поздравляют и с Днем Победы, а известно, что именно в результате победы кровавый сталинский режим укрепил свои позиции, незаконно захватил чужие территории... :)))
С днем рождения!
Будьте здоровы!
Вам всех благ!
В Питере хорошая погода? Раньше, помню, всегда было так: 1 мая - холодно, а то и дождь, 2 мая - солнечно и тепло (в этот день проводились Первомайские легкоатлетическая и велосипедная эстафеты по Дворцовой и набережной), 9 мая - солнечно и тепло (в этот день проводилась Звездная эстафета). Не было года, чтобы всё было иначе... :)
С Днем Победы!
Хвайтинг!
Попозже пойду, прокачусь в честь праздника. :)
Наздравийе!!!
Мои нынче 5 мая по Нску катались в дождь, снег и ветер! Самая плохая погода была за 7 лет майских велопробегов. С этого года просто "Майский", а раньше называли "Километры Победы".
С Днём Победы!
И с Днём рождения!
Спасибо за поздравление. И вас с праздником.
Раньше мой деньрождение со мной праздновал весь советский народ. Сейчас... (*машет рукой; не договорив, замолкает*). :)))
Спасибо.
поэтому
пожелаю долгих лет в седле! будьте нашим ориентиром!)
Кстати, уже выложив видео, пожалел, что вставил в него видеодоказательство своей преступной деятельности - сбор папоротника. Ведь на территории таких парков любая человеческая деятельность, в том числе сбор любых трав, корешков, деревьев, проч., запрещена... :)))
За поздравление спасибо.
Не знаю, сколько продержусь. Раньше без каких-либо усилий прокатывал 100 км со средней скоростью 40 км/ч, сейчас едва могу 99, и средняя скорость - 39.
Силы стремительно ухо
Волосы поседе
Раньше выпивал бу
Сейчас, дай Бог, ста
Вам всех
У вас всё впер
Хвай :)))
Спасибо.