Tiger and Magpie

РАЗМЫШЛЯЮ О ЛУКИАНИ. - СУДЬБА ЧЁРНОЙ СМОРОДИНЫ

ВЧЕРА все разъехались кто куда. Я от нечего делать надрал пук chives (зелёного лучка), намешал теста и испёк два противня хлебцев наподобие лобиани. Их впору назвать лукиани, потому что они выглядят как лобиани, только вместо бобов в них зелёный лук, нарубленное яйцо, в которые намешан жиденький творожок (creamed cottage cheese). В ожидании публики принялся дуть кофе, закусывать лукиани, ай, вкусно! Позже вечером, глядь, осталось всего три хлебца. Я воскликнул: "Ммм, надо же! Кому-то понравились!", имея в виду: "Похвалите же скорее!", однако вместо похвалы услышал: "Что? Не надо было есть?". Как сказано дерзко! Не по-нашему, не по-канадски...

Что за чушь лезет в голову! Плохо быть лингвистом, плохо быть стариком.

________________________________________________________

Переехав в этот дом, мы на следующий год посадили у забора, надеясь собирать обильный урожай и варить варенье, кустик чёрной смородины. За несколько лет кустик разросся, но ягод не даёт. Он цветёт, а, отцветши, роняет цветки и с ними целиком соцветия. Так же, наверно, будет и в этом году. Одна польза от нашей смородины - почки да листья. Выдрать, что ли, её?

1

А этому хоть бы что! Chives в цвету. Скоро бэкъярд весь будет в луке и физалисе.

2

________________________________________________________

Завтра придут гости. Приготовить пульгоги, что ли? Накупить листьев, выставить чеснок, кочхучжан... А что? Экзотично и вкусно. Надо бы отыскать раклетницу.

Пойду, смотаюсь в корейский магазин.

Posts from This Journal by “записки от скуки” Tag

Умоляю, что вы! Ничуть не обидели. Может, это я вас обидел напрасным укором? Извините вы меня, если я чем-то обидел вас. :)))
Всё это шутки.
Это была естественная реакция простоватого человека, который больше десяти лет каждый день писал про "пульгоги" и "кимчхи", рассказывал и давал ссылки на другие источники, и который впал в ступор оттого, что один из его давних френдов, дружбой с которым он так дорожит (а этот френд, заметьте, еще и земляк, которых у него так мало в ЖЖ!), вдруг спросил: "Виктор, что такое пульгоги?". :)))
Это все равно как если бы я вдруг задал вам вопрос: "А где вы живете? В Канаде?". :)))
Я всё прекрасно понимаю. У меня не столько френдов, сколько у вас. Регулярно пишут всего несколько человек. У меня и времени свободного, наверно, больше, чем у вас (я работаю из дома, и работы бывает нерегулярно), так что я успеваю прочитать, что эти несколько человек написали.
А вы, что, читаете, что пишут на home page? Боже мой! Делать вам нечего? Sorry. Там же сплошной hate speech! Стёб, глумление, ненависть... Там же, что ни слово, то словесный понос, Освенцим.
Я туда и не заглядываю. Я не затем устроил свою жизнь, чтобы читать эту пошлятину. :)))