"КУУ-КУУ". - Я ЗАНИМАЮСЬ РИСОВАНИЕМ
МИНУВШИМ днём я съездил в соседний с Сеулом Коян (пров. Кёнгидо) на стрелку с бывшим боссом, заведующей отделом Сливой. Во встрече принял участие наш общий знакомый 
mtparker. Слива сказала, что угощает: "Я повезу вас в знаменитый ресторан ханчжонсика 한정식 на горе" (ханчжонсик - собрат японского кайсэки 懐石 со множеством перемен изысканных блюд). Мы с Мишей раскатали губы...
В ресторане я поражённый остановился у меню. "Это что? Самый дешёвый вариант обеда стоит 48 тысяч (чуть меньше $50) на брата?". Слива гордо сказала: "Да". Я сказал: "А вот я видел у выхода из метро вывеску ресторана "Куу-куу" 쿠우쿠우. Были в нём? Это буфет суси. Чего там только нет! Там есть и прочая японская еда, включая сасими из тунца и лосося, есть и корейская, и китайская, и разнообразная европейская в изобилии. А стоит он всего 20 тысяч на брата". Слива моментально умножила в уме цифру на три и с надеждой в голосе спросила: "Вы хотите суси?". Мы с Мишей хором сказали: "Просто мечтаем". Слива снова посадила нас в машину и, потыкав в навигатор, повезла в "Куу-куу"...
Ресторан был заполнен до отказа, но услужливые работники ресторанного бизнеса нашли для нас столик на двоих. Приволокли дополнительный столик, дополнительный стул, приставили их к имевшимся. Мы бросили вещи на стулья и пошли за едой...
На тарелке сасими из четырёх видов тунцового мяса, лосося (он напоминает мне о доме, поэтому обычно я делаю к нему два подхода), мяса корейской коровы хану 한우 韓牛, салат из лосося с каперсами, луком, травкой, а также пара суси
Через пару часов и спустя много походов за едой мы лишились способности есть, вышли из ресторана, сели в машину и, следуя местной традиции, поехали в местный парк любоваться озером и осенним багрянцем. Как гласит древняя мудрость, si fueris Koreae, Koreano vivito more; si fueris alibi, vivito sicut ibi, что в вольном переводе со средневековой латыни означает "В Корее веди себя как кореец". Мы с Мишей всегда так ревностно следуем этой мудрости, что все вокруг принимают нас за корейцев.
Приехав в парк, мы битый час искали парковку со свободным местечком. Такова суровая реальность современной Кореи!
По пути в парк
Налюбовавшись, мы решили продолжить интеллектуальные беседы в ещё более приятной обстановке и поехали пить кофе. В сегодняшней Корее кофеень почти столько же, сколько в ней столовок.
Сейчас невозможно сказать, каким образом у меня в руках появилась ручка. Также невозможно припомнить обстоятельств появления под рукой стопки салфеток. Я взял ручку и, балуясь, несколькими взмахами изобразил на салфетке абрис Сливиного лица. Рисунок ей понравился. Она сказала: "Похожа. Подпишите. Я сохраню его". - "Когда помру, он будет стоить миллионы". Она засмеялась, но я увидел, что своими словами заронил в её душу семя сомнения. Какая наивная!
Справа моя подпись. Я думаю, что моя скоропись ничуть не хуже, чем у Ли Гиу или Ким Гисына.
mtparker. Слива сказала, что угощает: "Я повезу вас в знаменитый ресторан ханчжонсика 한정식 на горе" (ханчжонсик - собрат японского кайсэки 懐石 со множеством перемен изысканных блюд). Мы с Мишей раскатали губы...В ресторане я поражённый остановился у меню. "Это что? Самый дешёвый вариант обеда стоит 48 тысяч (чуть меньше $50) на брата?". Слива гордо сказала: "Да". Я сказал: "А вот я видел у выхода из метро вывеску ресторана "Куу-куу" 쿠우쿠우. Были в нём? Это буфет суси. Чего там только нет! Там есть и прочая японская еда, включая сасими из тунца и лосося, есть и корейская, и китайская, и разнообразная европейская в изобилии. А стоит он всего 20 тысяч на брата". Слива моментально умножила в уме цифру на три и с надеждой в голосе спросила: "Вы хотите суси?". Мы с Мишей хором сказали: "Просто мечтаем". Слива снова посадила нас в машину и, потыкав в навигатор, повезла в "Куу-куу"...
Ресторан был заполнен до отказа, но услужливые работники ресторанного бизнеса нашли для нас столик на двоих. Приволокли дополнительный столик, дополнительный стул, приставили их к имевшимся. Мы бросили вещи на стулья и пошли за едой...
На тарелке сасими из четырёх видов тунцового мяса, лосося (он напоминает мне о доме, поэтому обычно я делаю к нему два подхода), мяса корейской коровы хану 한우 韓牛, салат из лосося с каперсами, луком, травкой, а также пара суси
Через пару часов и спустя много походов за едой мы лишились способности есть, вышли из ресторана, сели в машину и, следуя местной традиции, поехали в местный парк любоваться озером и осенним багрянцем. Как гласит древняя мудрость, si fueris Koreae, Koreano vivito more; si fueris alibi, vivito sicut ibi, что в вольном переводе со средневековой латыни означает "В Корее веди себя как кореец". Мы с Мишей всегда так ревностно следуем этой мудрости, что все вокруг принимают нас за корейцев.
Приехав в парк, мы битый час искали парковку со свободным местечком. Такова суровая реальность современной Кореи!
По пути в парк
Налюбовавшись, мы решили продолжить интеллектуальные беседы в ещё более приятной обстановке и поехали пить кофе. В сегодняшней Корее кофеень почти столько же, сколько в ней столовок.
Сейчас невозможно сказать, каким образом у меня в руках появилась ручка. Также невозможно припомнить обстоятельств появления под рукой стопки салфеток. Я взял ручку и, балуясь, несколькими взмахами изобразил на салфетке абрис Сливиного лица. Рисунок ей понравился. Она сказала: "Похожа. Подпишите. Я сохраню его". - "Когда помру, он будет стоить миллионы". Она засмеялась, но я увидел, что своими словами заронил в её душу семя сомнения. Какая наивная!
Справа моя подпись. Я думаю, что моя скоропись ничуть не хуже, чем у Ли Гиу или Ким Гисына.
И цена такая же.
Другое отличие: в нем (в Мандарине) нет столько разнообразных суси, сасими. В "Куу-куу" literally --- десятки суси, с десяток или больше суси-шефов стоят за прилавками и непрерывно лепят суси. А тунец! В этот раз можно было полакомиться четырьмя видами тунцового мяса - красным, а также светлым из разных частей тунцовой туши. В "Мандарине" один лосось.
И опять спрошу, ну когда же полноценное описание приключений, пусть не спеша и надолго, но так ведь ждем....
Рисуете! Талантливый человек талантлив во всём.
Любой первоклассник нарисует лучше. :)))
ко всем спасобностям прибавляется теперь талант художника!
Она, эта деятельность, началась и закончилась десятилетия назад. Вы, похоже, не читали мои ранние записи, не видели фото моих творений. Что карандаш! Что ручка! Я рисовал маслом! :)))
Михаил учил меня рисовать маслом.
Передавай привет Инву.
Так переводится ее фамилия с сино-корейского. Она - Ли.