atsman (atsman) wrote,
atsman
atsman

Categories:

ЗАПИСКИ ОТ СКУКИ: МЫШКА. - ДЕЛО О ПИЦЦЕ, ИЛИ ЕЩЁ РАЗ О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ. - СЛОВАРЬ

ПРОСПАВ до вечера, пошёл сварить себе кофе. В доме никого не было. Ай, что это? Мышка!

Пошёл в command center, взял камеру, прокрался к кухне и, осторожничая, щёлкнул затвором.

1

Покончив с мышкой, чтобы не пропадала даром плёнка, щёлкнул и коробку от пиццы. Пиццу вчера ночью привёз Спецкор.

2

_______________________________________________________________

Пожирая пиццу (она была кстати, потому что мне предстояла бессонная ночь - надо было прочитать и отправить три главы заказчику; как хорошо, что он сидит по ту сторону земного шара!), я спросил: "Заказал по телефону или послал текст месидж?". Мой кормилец сказал: "Купил на месте". Я сказал: "Если послать смску, пицца будет готова к твоему приезду - не надо ждать. Ещё её могут продать тебе дешевле, так что за те же деньги можно купить две лардж, или могут что-нибудь подарить. А, вон, смотри, к коробке приклеена бумажка. "Пошли text, и мы дадим тебе бесплатный Лава кейк"". Мой оппонент сказал: "Come on, за просто так ничего не бывает. Если пошлёшь смску, информация о том, что ты купил пиццу, пойдёт неизвестно куда. Самое невинное, что может случиться с тобой - тебя начнут атаковать рекламой. Помнишь, что сказал Марвин в "RED"?". И мы вдвоём хором продекламировали классическое: "Satellites, cell phones, chips, net, the web, the dentist"...

Я ахнул: "Чорт, забыл закрыть окошко камеры на лэптопе. С утра сижу незащищённый". Должен сказать, что я с целью защиты персональной информации держу окошко камеры лэптопа закрытым бумажкой - зачем кому-то в мире знать о том, чем я занимаюсь за компьютером? Мало ли, корчу рожи или, гм, ковыряю пальцем в носу. Марк (Закерберг), как известно, держит окошко заклеенным лейкопластырем, но мне моя бумажка нравится больше. Она не пачкает и не оставляет след на девайсе. Она эргономична и экологична. Её всегда можно заменить другой. Мой собеседник сказал: "Man, камера - это что! Её закроешь, и ладно. А вот у тебя два селфона. Они постоянно включены. Всё, что ты говоришь и говорят другие - рядом, не по телефону, слышат те, кому хочется это слышать". Омайгод!

_______________________________________________________________

Не успел я выпить кофе, в дом вошёл Спецкор, у него в руках был пакет: "Я привёз тебе бургер".

3

_______________________________________________________________

Справа виден "Большой корейско-русский словарь" Л.Б. Никольского и Цой Ден Ху.

Он, вообще-то, был издан в двух томах, но я давно, в 70-х или 80-х гг. прошлого столетия, отдал их, пользуясь академическими связями, в переплётную мастерскую, где мне соорудили один, одетый в превосходный коленкоровый переплёт том. Сколько лет ему, а он как новенький!

Я знаю, народ сейчас больше пользуется онлайновыми словарями, а то и онлайновыми переводчиками. Кому что. Никольский - самый полный, да попросту лучший корейско-русский словарь, который когда-либо был издан на Земле.
Tags: жить в Канаде, записки от скуки, лытдыбр, словари, фото
Subscribe

Posts from This Journal “записки от скуки” Tag

  • СУП ИЗ ПОМИДОРОВ

    Я КРИКНУЛ наверх: "Хочешь перекусить?". Молчание. Я поднялся выше на один пролёт и крикнул ещё раз: "Хочешь перекусить?". С возрастом я перестал…

  • ДВА УТРЕННИХ ФОТО

    ГЛЯНУЛ на часы. Скоро должна вернуться с прогулки Драг-ая тм. Поставил вариться кофе. Я знаю, кто в нашей семье когда и какой пьёт напиток -…

  • ПЕРЕКУС

    ПРИШЁЛ son number one. В руках поднос. "Перекуси". - "Что это?". - "Captain Morgan". - "Thanks". Взял поднос и пошёл с ним во двор. Холодно в доме.…

  • INTELLIGENT CONVERSATION

    БРОДИЛИ по Волмарту. Глядь, Драг-ая тм кладёт в корзину упаковку сушёных шиитаке. "Зачем?". - "Ты замочил папоротник, собираешься готовить курочку…

  • THE CHRONICLES OF COVID-19: ПРОБЛЕМЫ ДЕЗИНФЕКЦИИ

    РАНО утром съездили на Brampton Corners (я эту плазу по-простецки называю дальней - до неё дальше, чем до другой; до той восемьсот метров, а до этой…

  • О ДВУХ СТОРОНАХ COVID-19, О КОТОРЫХ НИКТО НЕ ГОВОРИТ, И О КАНАДСКОМ МЕНТАЛИТЕТЕ

    НА ДНЯХ, беседуя с ellenwisdom о подвижках в металитете в связи с переменой места жительства, я вспомнил о случае, который со всей…

  • ЛЕТО. ВРЕМЯ СТРЯПАТЬ ДОЛМУ

    ВДРУГ наступило лето. Вмиг вымахали одуванчики, расцвели синенькие цветочки, деревья покрылись листвой. Я надрал в огороде кленовых листьев с тем,…

  • СОУС

  • СОЙКА И КОТ

    Драг-ая тм сказала: "Смотри, blue jay (голубая сойка) ест Дунину еду". - "А где Дуня?". - "Вон он". Она воскликнула: "Сейчас он его съест!". Открыла…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 32 comments