О ЯЗЫКАХ, НА КОТОРЫХ ГОВОРИМ

Posts from This Journal “языки” Tag

• ИРАН С СЕДЛА ВЕЛОСИПЕДА (56): ИЗУЧЕНИЕ ПЕРСИДСКОГО

  13 октября. Утро. Шираз Я, КАЖЕТСЯ, говорил, что в Иран летел подготовленный, с кучей материалов про Иран. В их числе были несколько разговорников…

• ATSMAN GOES IRAN (5): БИЛЛИ БИШОП-БОСТОН-ДОХА. - О ЯЗЫКОВОЙ МИМИКРИИ

  2 октября 2 октября около трёх пополудни Спецкор высадил меня на берегу Онтарио, я, одетый в велосипедный шлем, поволок чемоданчик в небольшое…

• О РОДНОМ ЯЗЫКЕ

  НА ДНЯХ приходил мужик из Роджерса - починять интернет. Спецкор привёл его ко мне в command center: "Проверь на его лэптопе". У меня был открыт…

• РАЗГОВОР С РЫБОПРОДАВЦЕМ

  ВЧЕРА на покатушку собрался после обеда. Когда выволакивал савраса на улицу, приехала спутница жизни. "Я купила салмон. Долго не катайся"...…

• ИЕРОГЛИФЫ КАЗАЛИСЬ КИТАЙСКИМИ, ХОТЯ И БЫЛИ НЕУЗНАВАЕМЫ, ПОКА Я НЕ ВЗГЛЯНУЛ НА НИХ БОЛЕЕ ВНИМАТЕЛЬНО

  Do you recognize the script on this page? If you think it's traditional Chinese calligraphy, look again. Image: courtesy of the British…

• ПОКАТУШКА НА СИМКО. - МОИ ФОНЕТИЧЕСКИЕ ЭКЗЕРСИСЫ

  ИЗ КОБОРГА прилетела весточка, что сирень распустилась не вполне, и мы решили, отменив покатушку в Коборге, поехать на озеро Симко (Lake Simcoe). Я…

• УПРАЖНЯЮСЬ В ФОТОСЪЁМКЕ В УСЛОВИЯХ НЕДОСТАТОЧНОЙ ОСВЕЩЁННОСТИ (3): CATSUP В РУССКОМ ДРЕССИНГЕ

  В РЕЦЕПТЕ "русского" дрессинга в этой книжке на первом месте в списке ингредиентов узрел "три с половиной ложки катсупа". Catsup нынче - редкое…

• ЗАПИСКИ ОТ СКУКИ: О ГЭРИ И ЯЗЫКАХ

  В СЕНТЯБРЕ незаметно для всех умер Гэри Ректор (в миру Gary Clay Rector, по паспорту Ю Гери 유게리 柳憩理), известный по деятельности в разных областях (он…

• О ЯЗЫКАХ

  Я ВЫШЕЛ прогуляться. Когда подходил к дому, подъехала красная машина, остановилась, из неё вышли четверо. Первым из неё вылез величественный старик с…