Я, КАЖЕТСЯ, говорил, что в Иран летел подготовленный, с кучей материалов про Иран. В их числе были несколько разговорников и учебник персидского. Их положил в киндл, которым с успехом пользовался, общаясь с местным населением. "Мерси", "салаам"... Когда в ресторанах вставал вопрос оплаты еды, я показывал на Змея Г.: "Этот джентльмен заплатит за всех". В гранатовом отеле, в котором, как известно, один туалет на всех, я, помнится, пытал молодую даму-генерального менеджера и кухонных тёток: "Где здесь туалет? Где?!". Они в ответ только хохотали.
"Дастшуи кояст?" была моей любимой фразой в городах. Её произносил в торговых центрах, мечетях, улицах...
