atsman (atsman) wrote,
atsman
atsman

Category:

На велосипеде по Придижонью

ВЧЕРАШНИЙ велопробег проходил по знакомым местам - он объединил два маршрута, изъезженных мной вдоль и поперек. Правда, для того, чтобы совершить поход по местам боевой славы, мне пришлось отправиться в другой конец города, где стартовал пробег. В пробеге приняло участие четырнадцать велосипедистов. Маршрут был смешанный - асфальт, грунт, горы и ровняк. Дистанция (по оценке руководителя пробега) - 110-120 км.

Приняв старт в Юсŏне 유성구, мы прокатились по грунтовой дороге вдоль Капчхŏна 갑천 до Касувŏндона 가수원동. Там, таща велосипеды на себе, штурмом взяли какую-то гору... Проехав еще несколько километров, очутились в районе зоопарка и покатили вокруг Помунсана 보문산. Преодолевая многочисленные подъемы и спуски, доехали до 17-й дороги, ведущей в Кымсан 금산 и повернули на Окчхŏн 옥천. Одолев трехкилометровый тягун (градиент 10%), проскочили Коллёнский туннель (곤룡 터널) и, скатившись вниз за считанные минуты на той стороне горы, резко затормозили и бросили кости в придорожной харчевне...

In a countryside diner

Что за чудо - придорожные харчевни! Порой в этих складоподобных зданиях с обшарпанными стенами, меню, написанным на листах целлофана, и рулонами туалетной бумаги вместо салфеток обнаруживаешь истинные сокровища местной национальной кухни, но, увы, никто не знает о них, за исключением местных жителей и водителей авто, частых ездоков по этой дороге, никто не скажет о них. Разве что слух донесет молву о них, но, скажите, многие из нас понимают сбивчивую корейскую речь?...

Наше меню состояло из... Правильно, McColley 막걸리. Погода была замечательная, но жаркая - Гидрометеоцентр сообщил о 29оС, но, кажется, было еще жарче, и всех мучила жажда. "Сачжанним, скорее принесите три чайника маккŏлли". Закуской к маккŏлли служили ядреная кимчхи 김치, острейшие зеленые перчики 고추 (которые надо есть, макая в не менее острый кочжучжан 고추장), нарубленный кусками твердый тофу (кор. тубу) 두부, этот кладезь белка, столь необходимого нашим подуставшим организмам...

Основным же блюдом была... Интересно, догадается кто-нибудь, глядя на картинку, что это такое?

Main dish

Выпив несколько чайников маккŏлли и расправившись с основным блюдом (и корейской пиццей пхачжŏн 파전, принесенной нам в подарок, сŏбисы 서비스), мы выбрались наружу...

Еще одним достоинством харчевни было то, что многое из того, что было написано корявым почерком на листах целлофана, было бесплатным - вареная картошка, соль, сигареты, кофе, мороженое, а также пользование нужником (똥뒤간)... Мы попробовали того, этого, оседлали велосипеды и покатили дальше, в парковую зону Чанъёнсан 장용산 (Гора Длинный дракон), конечный пункт нашего маршрута...

Bikes

В Чанъёнсан ехали по ровняку - десять километров по долине проскочили за считанные минуты. Доехав до Золотой 금천, нашли превосходное место - бесплатные топчаны в тени раскидистых деревьев, спуск к речке, глубокая, чистая вода... Проведя на берегу речки около часа, стартовали в обратном направлении...
Tags: Корея с седла велосипеда, велоклуб, корейская кухня, рестораны, столовка
Subscribe

Posts from This Journal “Корея с седла велосипеда” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 33 comments

Posts from This Journal “Корея с седла велосипеда” Tag