Tiger and Magpie

Перверзии

LiveJournal (http://www.livejournal.com/) с глубоким прискорбием сообщает о преждевременной гибели данной записи. Ваши соболезнования можете оставить, написав комментарий к любой записи.
(Anonymous)
Dear Atsman!
Don't you know that the human (esp. Korean) is a social beast?
You've just caught one representative of the Korean mentality at her social function perfomance. And this function (you surely know) is as important (for the Koreans, at least) as a sexual one. You interrupted (no, even intervented) the ACT. So, what did you want? Warm treatment? Just imagine you are interrupted ... oh, no I can't say it.

And as for your Piter friends "welcoming"... Well, for me patriotic feeling means "proud" not "fear" (of smth or smbd). I'm sure the young generation of the Piter's koreanists prooved it.
P.S. Sorry for my poor English (my Russian is much better but konspiratsia and a funky keyboard)
(Anonymous)
Dear Atsman!
Don't you know that the human (esp. Korean) is a social beast
Это социальное животное в переводе? Аристотель там, конец Диогена - начало Платона?! Я, я - асоциальное животное.
С днем Учителя! Anadolu-olgy
Hi,
Мне жалко людей, которые не научились нашей ленинградской вежливости. Но эта дама просто потрясла меня. Неужто жизнь среди приятных питерских интеллигентов (не говорю о ее муже!) не научила ее элементарным правилам общения с людьми, здороваться хотя бы?! Просто удивительно!
I can't get it.
Возвращайтесь скорее в солнечный Дижон. Мы лучше, без перверзий и дурацких вопросов. :)
Скоро, скоро!!! Рога трубят!!!
6-го в Москве меня ждет одно мероприятие, и через день быстрый самолет умчит меня в солнечный Дижон!!!
perversions?
(Anonymous)
Vitya, privet
What is happening? During your visit to Russia you hardly posted few words. Is it about being too busy or really influence of 'perversions'.
In this case go back to Korea or, better, to Toronto.
I've been following your adventures since you left, just did not make any comments so far.
BEST regards from me and Lera,
Dan U.
Re: perversions?
Hi, Dan.
I was OK, I mean, mentally. My mental condition was stable, but not physical. Being drunken all the way I was just physically incapable to make few steps from my place to find a decent Internet cafe.
Say hi to Valery and the kids.
Victor.
(Anonymous)
Tebe nado bilo karatits predlozhit :)