Ох, хурма какая славная!
РОдные все корешки да клубеньки! :)
Ой, сколько всего непопробованного! А здесь на рынке трава в основном :) Да, и хурма у нас, оказывается, другая - такая почти прямоугольная, как коробочка, и на гриб слегка смахивает.
О, уверен, на вашем рынке столько всего!...
У нас рынок прямо в кампусе, маленький, там мало что есть. Должен быть где-то нормальный, но я пока не знаю, где. Вот там, наверное, да, много всего :)
ryoval
(Anonymous)
Да, нечего сказать, 먹음직스럽네요...
Ох, супер! Хотел бы там очутиться! Здесь этого всего нет. Здесь всё - имбирь да женьшень да горные корешки. :)
А в бутылях - уксус. Из хурмы.
А что это за синенькие ягоды на ветках? Ни разу не видела!
Только что вернулся к компьютеру и видел в Мессенджере, как мелькнуло твое имя. :) Хахахаха....
Синенькие - это не омичжа? 오미자?
В каком это мессенджере? И почему - хаха? Это не лимонник, (омичжа) лимонник- красный, его во владике полно, а таких ягод я не видела!
Хахаха - это я об удовольствии, которое испытал, когда увидел твое имя. :)
Мессенджер - Yahoo messenger.
Когда кто-то пишет у меня коммент, ЖЖ сообщает мне, посылая емейл на тот адрес, который у меня в профиле. Мэйл.ру пересылает его на яху, а уже тот сообщает мне - через мессенджер - о том, что пришло новое письмо. Я же не сижу все время в ЖЖ. :)
Что до омичжа, за что купил, за то продал. Я спросил у тетки, она сказала: "Омичжа". :) Листья-то хоть похожи?
Ну да, как выглядит лимонник, и я знаю. Я говорю, за что купил, за то продал. Может, у нас в Чхунчхоннамдо эти плоды называют омичжа, кто его знает. :)
Проще всего спросить корейцев. Будет удобный момент, спрошу у коллег. И вы можете показать картинку и спросить. :)