atsman (atsman) wrote,
atsman
atsman

ЛЮБОПЫТСТВО

ВЕЧIР. Половина восьмого. Сиджу в офісі, за компанію з іншими. Сиджу і відчуваю складність свого становища. З одного боку, п'ятниця, вечір, і по-хорошому треба було кудись звалити, але не з ким і нікуди. Міг би сидіти, довбати халтуру, але в мене очевидний послеавральний синдром, який інакше називається просто - отходняка ...

Півгодини тому зателефонувала Слива: "Як називаються апатію в Омсарі, в яких живе такий-то?" - "Так-то. А чого це ви раптом?" - "Треба буде поїхати туди. До речі, зарплату підняли?". Я зрозумів, що ні в яке Омсарі Сливе не треба. "Це секрет". - "Киньте. Який це секрет?". Ххе, все одно не скажу. У мене навіть дружина не знає, скільки заробляю.

П'ятьма-шістьма годинами раніше ми з колишньою начальницею відвідали виставку каліграфічних робіт у техиндонской галереї. Намилувавшись свитами, надулися, сидячи в шикарних кріслах, дармового компотного чаю, сфотографувалися з президентом Союзу каліграфів, розписалися в книзі відвідувачів і пішли в інститут. Йшов третій час. Задзвонив телефон. "Ебосіськін" 여보세요. - "Ебосіськін. Це Джон. Ви, дивлюся, не на місці". Я заюлив: "Вийшов ненадовго". - "Де ви? Місце розташування?". - "Перед Інститутом". - "Підніміться на п'ятий поверх". Слива: "Цікаво, навіщо він вас викликає? Чи не для продовження чи контракту?". - "Не знаю" ...

Таки вичислила. Завтра, як пити дати, на мене будуть дивитися заздрісними очима, перешіптуватися.
Tags: жить в Корее, особенности корейской национальной
Subscribe

  • BIGGEST UPSET

    ВЧЕРА я испытал величайшее разочарование. Донаван Брэйжиер проиграл финал на 800 м. Я - в прошлом средневик, поэтому неизменно слежу, что…

  • SCARY*

    СМОТРЮ US Olympic trials track and field. Вчера 100 м у женщин выиграла Шакерри Ричардсон Sha'Carri Richardson (21 год, рост 1 м 55 см). В полуфинале…

  • ПРИГОТОВЛЕНИЕ РАМЁНА

    ВСЕ РАЗЪЕХАЛИСЬ, оставив меня одного шлифовать мастерство перевода. Досидев до двух, решил перекусить. В холодильнике бадейки недоеденной позавчера…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

  • BIGGEST UPSET

    ВЧЕРА я испытал величайшее разочарование. Донаван Брэйжиер проиграл финал на 800 м. Я - в прошлом средневик, поэтому неизменно слежу, что…

  • SCARY*

    СМОТРЮ US Olympic trials track and field. Вчера 100 м у женщин выиграла Шакерри Ричардсон Sha'Carri Richardson (21 год, рост 1 м 55 см). В полуфинале…

  • ПРИГОТОВЛЕНИЕ РАМЁНА

    ВСЕ РАЗЪЕХАЛИСЬ, оставив меня одного шлифовать мастерство перевода. Досидев до двух, решил перекусить. В холодильнике бадейки недоеденной позавчера…