atsman (atsman) wrote,
atsman
atsman

Categories:

ВОЗВРАЩЕНИЕ БЛУДНОГО АТСМАНА

ЧЕТЫРЕ утра. В аэропорту пусто. Автобус, который отвезёт меня в Дижон, в шесть...

Получал багаж - мимо поехали чемоданы, на которых красовались огромные плакаты: "Похоже, внутри мясные и прочие пищевые продукты. Рекомендуем пройти таможенный досмотр". Я было заволновался (мой чемодан был набит колбасами, сырами), но... пронесло.

Позавчера со старшим сыном заехали на одну плазу. Он сказал: "Здесь продают самые вкусные в Торонто бэйгелы". За прилавком стояла тётушка азиатской внешности. Сын сказал: "Бэйгел такой, бэйгел сякой, два кофе". Тётушка: "Pardon me? Прошу прощения, не расслышала". - "Два кофе". – "А, два кхôпхи". Я навострил уши: "Are you a Korean?". Тётушка засмеялась, закрыла ладошкой рот. Наверно, приняла за земляков...

Встреча с тётушкой оказалась пророческой. Не прошло и дня, как я очутился в Корее.
Tags: байки из жизни, лытдыбр
Subscribe

  • ВЕЧЕРОМ

    НАША диета, несмотря на прогресс человеческой цивилизации, сохраняет сезонный характер. Сейчас сезон онтарийской кукурузы. Hot dog with no bun…

  • УТРО, ДЕНЬ, ВЕЧЕР, НОЧЬ... СНОВА УТРО

    Утром Драг-ая тм объявила: "Поедем за продуктами, куплю лосося. Приготовлю в кленовом сиропе. Не хочешь приготовить папоротник или шиитаке или…

  • СТАРТОВАЛИ

    В 武蔵野の森公園, парке(公園) Мусасино(武蔵野)-но(の) мори(森), то есть парке Лес [города] Мусасино, стартовала групповая шоссейная велогонка. Сто тридцать…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 28 comments

  • ВЕЧЕРОМ

    НАША диета, несмотря на прогресс человеческой цивилизации, сохраняет сезонный характер. Сейчас сезон онтарийской кукурузы. Hot dog with no bun…

  • УТРО, ДЕНЬ, ВЕЧЕР, НОЧЬ... СНОВА УТРО

    Утром Драг-ая тм объявила: "Поедем за продуктами, куплю лосося. Приготовлю в кленовом сиропе. Не хочешь приготовить папоротник или шиитаке или…

  • СТАРТОВАЛИ

    В 武蔵野の森公園, парке(公園) Мусасино(武蔵野)-но(の) мори(森), то есть парке Лес [города] Мусасино, стартовала групповая шоссейная велогонка. Сто тридцать…