atsman (atsman) wrote,
atsman
atsman

Categories:

ЗАПИСКА ОТ СКУКИ

ВОСКРЕСЕНЬЕ прожил просто - проснулся, съездил в Керён, вернулся, лёг спать.

I


Проснувшись, принялся ждать звонка из издательства. Позвонили, сказали, что понадоблюсь не раньше вечера. Решил прокатиться на велосипеде. Тут позвонил mtparker, позвал на обед. Хотел поехать на велосипеде, но передумал. Дожидаясь автобуса, увидел галерею, лавку генеалогических таблиц, кабо 가보. Лавка одновременно и пристанище для мемориального общества Сигама (Сокчу) из кёнчжуских Кимов. Название общества вырезано на огромной доске. Такие доски-вывески в Корее на каждом шагу.

2

В городе было сухо, за городом - мокро и скользко. Порадовавшись тому, что не поехал на велосипеде, положил голову на подголовник и заснул - до Керёна час езды. Кстати, чем нравится мне Корея, так это своими автобусами. И обычные городские, и междугородные автобусы просторны - колени не упираются в спинку переднего сиденья, в них и кондиционеры есть. В Китае или России не так...

Но вот я в Болдино.

II


Радушный хозяин угощал рыбным супом: "Давно уху ел?". Спасибо, пока держусь.

3

После обеда триединый друг - поэт, писатель и художник - показал новые картины. Его картины нравятся мне - яркие, красочные, горы, деревья, море не такие, какими их видим мы, а женщины то жёлтые, то оранжевые, ммм, пальчики оближешь.

У него новое увлечение - керамика. Последняя работа - подставка для палочек, ложки. Представляю, как заиграют после обжига бёдра, грудь...

4

Чай пили в "Ту ле журе".

Невозможно поверить, что тридцать или сорок лет назад всего этого не было, а кое-кто, вернее будет сказать, большинство народа, подтирал задницу, нет, не газетной бумагой, у них и этого не было - травой...

5

Надувшись чаю, заторопился домой - дожидаться звонка из издательства. Увидев мою голую шею, друг протянул новенький кашемировый шарф: "Надень. Шею надо держать в тепле. Будет шее тепло, будет тепло и всему телу". Намотал на шею шарф, и, действительно, стало тепло. Какие замечательные обычаи что у корейских корейцев, что у наших! Приехать в следующий раз без штанов?

III


Из издательства позвонили около полуночи. Сообщили, что послали листы (по шестнадцать страниц на каждом), велели глянуть, всё ли в порядке. Глянул, вертя листы на сто восемьдесят градусов...

Накануне поздним вечером, закончив читать последнюю корректуру, пошёл в бар, тот, в котором питчер четыре тысячи (прим. $3.50). Попивая пиво, листал распечатку, как обнаружил нестыковку: не совпадало количество примечаний. Найдя причину нестыковки, позвонил пареньку, ответственному за оригинал-макет. Времени было около полуночи. Паренёк был на работе.

Какие молодцы местные работяги! Когда надо, работают и днём, и ночью. Я всё же предпочитаю нормированный рабочий день - с девяти до шести. И ни минутой больше.
Tags: жить в Корее, лытдыбр, особенности корейской национальной
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 28 comments