Tiger and Magpie

МОЛЕНИЕ О БЕЗОПАСНЫХ ПОКАТУШКАХ (1)

Вчера

НЕ успел вернуться из Торонтовки, Мин прислал смску: "Всубботумолениеобезпасномкатании 안전기원제". Это мероприятие пропускать нельзя.

В пятницу в главноем здании вывесили объявление: "Институт переходит на чрезвычайное положение. Суббота - рабочая". Что делать? И я принял единственно верное решение. Утром, облачившись в велосипедную амуницию, верхом на савраске подкатил к главному зданию, расписался в книге, сказал Джону, что еду в научную экспедицию - изучать корейские обряды, выключил хэндыпхон и покатил в велоклуб...

О приношении даров горным и дорожным духам и молении о безопасных покатушках писал в прошлом и позапрошлом годах, поэтому повторяться не буду. Отличие этой покатушки-моления от прошлых состояло в том, что дорога в горах была покрыта ледяной коркой. На одном из подъёмов Минов грузовичок встал как мёртвый, и остаток пути пришлось преодолевать пешком, волоча ритуальные причиндалы и жертвенную еду на своём горбу.

2

3

4

5

6

7

8

10

11

12

13

14

Другое отличие состояло в том, что банкет устроили на втором этаже Миновой лавки. Я приволок литровую бутыль "Canadian Club".

16

Поздно вечером приехал домой, включил хэндыпхон. В нём высветилась смска Джона: "В 11:40 визит Е.С. Всем собраться в конференц-зале". Какая жалость, что я пропустил такое мероприятие!
безопасных покатушек в этом году!
что же такое в банке Хайнекен - за столом её тоже наблюдаю, но там явно не пиво :)

сурово вы с рабочими субботами!
Спасибо!
Во фляге было именно пиво. Бадья, кстати, довольно дорогая. Ее, кстати, принесла одна дамочка. :)
интересный ритуал, поклонение шлемам и велосипедам! Некое посвящение. А для каких целей (пошла смотреть предыдущие года) ага думала что в ящичке земля, а это нечто съедобное! А в 09 году ритуал богатенький на съестное был(слюнки сглотнула ))))
Удачного года без аварий,но с приключениями!
Это своеобразный десерт - пласты битого риса, обсыпанные крупкой из красных бобов. Разновидность тока (ттока). Вкусная, кстати, штука.
Очень интересно! Скажите, а "хендыпхон" - это "휴대 전화"?
А как он ещё называется по-корейски?
핸드폰 и есть 핸드폰. :)
휴대폰, хюдэпхон, нынче устарело.
Нет, все-таки эта зима много холодней - не помню снега на прошлых молениях!
Не говорите! В прошлые годы зимы были бесснежные - катайся не хочу. В этом же году...
восторгу моему нет предела - вот это организация! А главное, каккрасиво и грамотно все оформляется! %)
действительно, важное мероприятие пропущено ... наказание последует, или как с Атсмана вода? :-)))