Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

Biker

ЗАМЕТКИ НАТУРАЛИСТА: ФЛОРА И ФАУНА ОНТАРИО ВЕСНОЙ

ОГУРЦЫ, помидоры, мы, как правило, едим как встарь. Нарубаем, кладём, не мешая, на блюдо, туда же отправляем редиску, иншие продукты - листья салата, сыр... Я такое блюдо ем руками. Беру кусок огурца или помидор, макаю в соль и - в рот. Я поступаю так, как поступает знающий свою культуру японец. Тот таким же макаром ест суси: берёт его в руку, обмакивает кончик рыбы в соус и - в рот. Итальянцы тоже не исключение. Они так - руками - едят свою пиццу. Об узбеках, арабах, индийцах я вообще молчу. Сегодня к помидорам, огурцам, редискам у нас на столе прибавилась черемша. Черемшу грех есть без водки. Раз черемша, считаю, всё должно быть как встарь...

14

Collapse )
Biker

ВЕСНА

ВТОРОЙ день стоит ясная весенняя погода. На кустах шиповника, чёрной смородины появились почки. Надо будет бросить пару смородиновых в mickey (мерзавчик) водки...

Вчера облачился в нормальную велоамуницию, оседлал "Мериду" и отправился в северном направлении - прокачу, думаю, километров эдак тридцать или сорок. Словно соревнуясь со мной, в парки вышли сотни почуявших приход весны велосипедистов, просто гуляк с детьми, собаками - пришлось то и дело давить на тормоза. Скорее бы выехать из парков...

1

Collapse )
Tiger and Magpie

ХЭЛОУИНСКОЕ. - МОРОЖЕНОЕ С КИМЧХИ

ПОУЖИНАВ, разбрелись по дому. Мори остался внизу. Он - неизменный дежурный по Хэлоуину. В прихожей горел свет, на деревянной скамье, ножками которой служат два чурбана, стояла посудина с тритами. В 7:28 по двери громко и требовательно застучали кулачки. Мори открыл дверь, звонко закричали дети. "Вау, - подумал я, - надо же, пришли. Я проиграл". За ужином мы поспорили, придут дети или не придут. Я сказал, что не придут, что со стороны родителей было бы преступлением отпускать детей ходить по домам...

Collapse )
3
Tiger and Magpie

SOUPE A L'OIGNON (2)

НА ПЕРВОЕ был онион суп, vegetarian French onion soup.

Фото выкладываю, потому что на этот раз Драг-аятм оформила его в виде супа-пюре. Что не сделаешь для детей, которых в детском садике кормили варёным луком!

2
Biker

ПАТАГОНИЯ-2020 (17): ПИОНЕРЛАГЕРЬ НА LAGO HERMOSO

2 февраля. Вечер

ПИОНЕРЛАГЕРЬ НА ОЗЕРЕ ХЕРМОСО

КОГДА мы прибыли в расположение наших каваньяс на озере с трудновыговариваемым названием - Хермосо (на территорию, огороженную колючей проволокой, проникали как скауты - под забором по земле; велосипеды перекидывали через забор), нам объявили, что мы заказывали домики без простыней, без одеял... Электричества не было. Умывальники и туалеты Мэ и Жо типа сортир - коллективного пользования.

Хотел купить на reception воду - девчонка сказала, чтобы набрал из озера. "Как можно? В него же люди ходят!". - "Подумаешь! Оно большое. Лично я пью, и ничего".

41

Collapse )
Tiger and Magpie

ХАЛОУИНСКОЕ

ОЗАБОТИВШИСЬ Халоуином, сели с Драг-ойтм за стол и, тяп-ляп, собрали тридцать кульков тритов. Десять кульков и коробку шоколадок и конфет оставили неоприходованными, потому как знали, сколько в околотке вампиров и какова статистика ведьм по годам.

Спутница жизни вынесла на крыльцо тыкву - чтобы монстры знали, что у нас можно поживиться. Когда она взяла в руки тыкву, вспомнила смешную историю, рассказанную на работе коллегой, и пересказала её.

Коллега переехала и теперь живёт на оживлённой улице. В прошлом году наготовила гору тритов, разрисовала тыкву и выставила её перед домом. Дети не пришли, а тыкву украли. Дети не пришли, как она заключила, потому что родители детей, как правило, водят по тихим нейборхудам, а на большие улицы не выводят и не дают выводить. Что до исчезновения тыквы, увы, Канада и её население мало чем отличаются от других стран мира.

На этом рассказчица закончила рассказ, но я уверен, что неудачница и в этом году приготовила триты. Ничего не поделаешь. Халоуин!

Почему мы не живём на большой улице?
Tiger and Magpie

ЯЗЫК ЖЕСТОВ ИРАНЦЕВ В СРАВНЕНИИ С ЖЕСТАМИ КОРЕЙЦЕВ, РУССКИХ, ТАТАР И КАНАДЦЕВ

ПРОВОДЯ исследование страны, в которую зовут, я узнал много интересного.

     Мужчины при встрече обмениваются рукопожатиями, иногда целуются. Точно, как мы, татары! Слава Аллаху, хоть этому не надо переучиваться. Но интересно, как я должен поступать со своими спутниками в Иране? Я понимаю, были бы они молодые красавцы, но... 
     Чтобы подозвать к себе, иранцы протягивают вперёд руку ладонью вниз и делают пальцами движение кошки, которая точит свои когти. Корейцы в таких случаях протягивают руку и машут, словно посылают тебя: "Иди! Счастливого пути". И тот, и другой жесты чужды мне, но... ничего не поделаешь. Мы должны мириться со многими вещами в мире. 
     В знак согласия они наклоняют голову, слегка повернув её в сторону, а чтобы выразить несогласие, поднимают брови или резко вздёргивают кверху голову. Не так экстремально, как у болгар (те мотают башкой - из стороны в сторону, чтобы сказать "да", и вверх-вниз, чтобы сказать "нет"), но всё равно конфузно. Лично я поднимаю брови в знак удивления, чтобы чувак видел, что я беззвучно говорю ему: "Ну, ты даёшь", "Орригинально".
     Чтобы продемонстрировать уважительное отношение к собеседнику, иранцы прикладывают руку к груди в области сердца и слегка наклоняют голову или опускают очи долу. Это куда ни шло. Боюсь только, я буду по привычке то и дело кланяться (так - совершают бесконечные поклоны - поступают в этом случае корейцы). Я подметил (это плод моих многолетних наблюдений): когда ты за границей, ты норовишь заговорить на иностранном языке, в любом случае ведёшь себя по-заграничному, чтобы выглядеть не хуже других, таким же иностранцем. 
     "Сыт по горло" у иранцев передаётся поднятием ладони к горлу. Почти как у нас, только не совершают режущего движения. 
     Чтобы беззвучно воскликнуть "Избави Аллах", "не приведи Аллах", кусают указательный палец или часть ладони между указательным и большим пальцами. Ого! Интересно. Известные мне народы поминают Господа Бога, но предпочитают при этом не калечить себя. 
     "Окей" - закрывают глаз четырьмя пальцами руки. Ммм...
     Здороваясь за руку с ребёнком, демонстрируют уважение к его родителям. Это непривычно. В Канаде за проявление внимания к чужому ребёнку можно схлопотать срок за педофилию. Как бы избежать общения в Иране с местными с детьми!
     Счёт на пальцах ведут, поочерёдно прикладывая пальцы, начиная с мизинца, к большому пальцу, либо ударяют пальцем правой руки пальцы левой, начиная с мизинца. Дойдя до пятёрки (а также до десятки), то есть обоих больших пальцев, их сгибают. А вот тут спрятан подводный камень.
     Если протянуть вперёд сжатый кулак, кажется, неважно, какой, с выставленным кверху большим пальцем, это будет жестом "пшёлна". Надо быть осторожным с ним. Впрочем, я давно не показываю большой палец. Но всё же - как показать по-ирански "Молоток!", "Ты супер!"? И как остановить попутку на дороге, когда у тебя спустило колесо? Аччорт!

Collapse )
Biker

КНДР С СЕДЛА ВЕЛОСИПЕДА. ДЕНЬ СЕДЬМОЙ (8): ПАСТОРАЛЬНЫЕ КАРТИНКИ С ОСИ ЗЛА

23 сентября 2018 г. Ближе к вечеру


ВЫЕХАВ к озеру, повернули направо и продолжили движение в южном направлении. Спустя некоторое время дорога повернула в восточном направлении. Так по просёлочным дорогам и поехали.

Сегодняшний маршрут был, с некоторыми отклонениями, должно быть, под конец, частью маршрута, подготовленного нами для второго дня без участия корейского Госкомспорта. Мы должны были проехать 115 км. Сегодня проехали, может, чуть больше трети этого расстояния. Большей частью дороги были асфальтированные. Заключительные километры мы проехали по обильно посыпанной землёй грунтовке.

Ехать пришлось по укатанным колеям. Я катил на шоссере со сликами, поэтому, когда обгонял местного жителя, лениво, даже обессиленно крутящего педали своего савраса, колёса в песке буксовали, и я чуть не валился с ног, то есть с колёс. С парой остановок, на замену камеры, на отдых, добрались до автобуса, поджидавшего нас где-то среди полей неподалёку не то от Анака, не от от Синчхона - нас приветствовал радостный Чу: "Как прокатились? Подкрепитесь". И раздал по упаковке крошечных сэндвичей и паровых рисовых хлебцев типа тток.

1

Collapse )
Biker

GIRO D'ITALIA: CHEF OLGA. - ТРИДЦАТКА

Ольга Беленко... Кажется, я упоминал когда-то её имя. Какая женщина! Ольга - шеф-повар, кормит американскую команду EF Education First, у неё трое детей - сын дома в Колорадо, дочки с ними в Испании. Владеет шестью языками - русским, английским, испанским, каталонским, французским, итальянским. Дома и между собой Беленки-Фаулеры разговаривают только на каталонском - ради образования дочек. Прочитав об этом, я вспомнил своих финских друзей - Т. и Ю., которые в педагогических целях разговаривали с дочкой на разных языках - Т. на русском, Ю. на шведском. Та и разговаривала - с матерью на русском, с отцом на шведском. А финский у родителей был секретным языком. На нём они разговаривали, когда дочки не было рядом. Каково же было потрясение той, когда она обнаружила, что оба родителя могут разговаривать и на финском, и на русском, и на шведском! Она перестала говорить и не разговаривала два года. Шучу. Не перестала, а заговорила с ними по-фински.

"The riders were one time asking me to make a Russian dish. I made a whole Russian dinner, and oh my, during that time, I was mentally back at home with my grandma for two hours".

Наконец, она просто красавица!



Collapse )