Category: религия

Category was added automatically. Read all entries about "религия".

Tiger and Magpie

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! - ABOUT SUSTAINABLE PRODUCTS

В ПЯТНИЦУ утром. Драг-аятм остановилась у ящиков с помидорами. "Ты же уже взяла помидоры". - "Эти - эрлум томейтоз (heirloom tomatoes). Тоже наши. Не помешают". - "Ты не ошиблась? Не израильские?".

1

Collapse )
Tiger and Magpie

ПАТАГОНИЯ-2020 (38): НЕНАТУЖНАЯ ПРОГУЛКА ПО ЦЕНТРУ САНТЬЯГО

8 февраля. Середина дня

"МЫ пойдём смотреть Ла Монеду?". - "Она нужна тебе? Нет, Монеды с Альенде в программе нет". Пройдя несколько шагов, Руни и Кэт вывели меня на окружённую красивыми зданиями площадь: "Центральная площадь. Plaza de Armas, по-русски Оружейная".

Впереди по курсу здание Центрального почтамта (Edificio del Correo Central), национальное сокровище Чили. Оно стоит на том месте, где некогда себе построил дом Pedro de Valdivia, первый губернатор Чили. Справа от него - Palacio de la Real Audiencia de Santiago, Дворец королевских приёмов, или Дворец независимости. С 1982 г. часть здания занимает Национальный исторический музей Чили.

Collapse )
Tiger and Magpie

ИИСУС ВОСКРЕСЕ

ВСТАВ спозаранку, намешал того-сего и испёк к чаю сконы - одни с клюквой, вторые с изюмом. Такие или почти такие кушает моя королева - Её Величество Елизавета II. Заквасил тесто для пасхального хлеба...

2

Collapse )
Tiger and Magpie

HAPPY EASTER

В ЭТОТ день события дня из года в год, пусть мы и нехристи, разворачиваются по одному сценарию: кто-то из младших выходит на секунду из дома, снова заходит, получает яйцо, *христосуется... Вот и сегодня великовозрастный son number one ни свет ни заря спустился вниз, вышел, зашёл, получил яйцо, съел его и пошёл досыпать...

Со Светлой Пасхой!

1
Tiger and Magpie

ЯЗЫК ЖЕСТОВ ИРАНЦЕВ В СРАВНЕНИИ С ЖЕСТАМИ КОРЕЙЦЕВ, РУССКИХ, ТАТАР И КАНАДЦЕВ

ПРОВОДЯ исследование страны, в которую зовут, я узнал много интересного.

     Мужчины при встрече обмениваются рукопожатиями, иногда целуются. Точно, как мы, татары! Слава Аллаху, хоть этому не надо переучиваться. Но интересно, как я должен поступать со своими спутниками в Иране? Я понимаю, были бы они молодые красавцы, но... 
     Чтобы подозвать к себе, иранцы протягивают вперёд руку ладонью вниз и делают пальцами движение кошки, которая точит свои когти. Корейцы в таких случаях протягивают руку и машут, словно посылают тебя: "Иди! Счастливого пути". И тот, и другой жесты чужды мне, но... ничего не поделаешь. Мы должны мириться со многими вещами в мире. 
     В знак согласия они наклоняют голову, слегка повернув её в сторону, а чтобы выразить несогласие, поднимают брови или резко вздёргивают кверху голову. Не так экстремально, как у болгар (те мотают башкой - из стороны в сторону, чтобы сказать "да", и вверх-вниз, чтобы сказать "нет"), но всё равно конфузно. Лично я поднимаю брови в знак удивления, чтобы чувак видел, что я беззвучно говорю ему: "Ну, ты даёшь", "Орригинально".
     Чтобы продемонстрировать уважительное отношение к собеседнику, иранцы прикладывают руку к груди в области сердца и слегка наклоняют голову или опускают очи долу. Это куда ни шло. Боюсь только, я буду по привычке то и дело кланяться (так - совершают бесконечные поклоны - поступают в этом случае корейцы). Я подметил (это плод моих многолетних наблюдений): когда ты за границей, ты норовишь заговорить на иностранном языке, в любом случае ведёшь себя по-заграничному, чтобы выглядеть не хуже других, таким же иностранцем. 
     "Сыт по горло" у иранцев передаётся поднятием ладони к горлу. Почти как у нас, только не совершают режущего движения. 
     Чтобы беззвучно воскликнуть "Избави Аллах", "не приведи Аллах", кусают указательный палец или часть ладони между указательным и большим пальцами. Ого! Интересно. Известные мне народы поминают Господа Бога, но предпочитают при этом не калечить себя. 
     "Окей" - закрывают глаз четырьмя пальцами руки. Ммм...
     Здороваясь за руку с ребёнком, демонстрируют уважение к его родителям. Это непривычно. В Канаде за проявление внимания к чужому ребёнку можно схлопотать срок за педофилию. Как бы избежать общения в Иране с местными с детьми!
     Счёт на пальцах ведут, поочерёдно прикладывая пальцы, начиная с мизинца, к большому пальцу, либо ударяют пальцем правой руки пальцы левой, начиная с мизинца. Дойдя до пятёрки (а также до десятки), то есть обоих больших пальцев, их сгибают. А вот тут спрятан подводный камень.
     Если протянуть вперёд сжатый кулак, кажется, неважно, какой, с выставленным кверху большим пальцем, это будет жестом "пшёлна". Надо быть осторожным с ним. Впрочем, я давно не показываю большой палец. Но всё же - как показать по-ирански "Молоток!", "Ты супер!"? И как остановить попутку на дороге, когда у тебя спустило колесо? Аччорт!

Collapse )
Biker

КНДР С СЕДЛА ВЕЛОСИПЕДА. ДЕНЬ СЕДЬМОЙ (6). КУВОЛЬСАН (4): БУДДИЙСКИЙ ХРАМ ВОЛЬЧОНСА

23 сентября 2018 г. После обеда


ОТ ОТВОРОТА до храма, как сообщал указатель, два километра. Половину этого расстояния мы преодолели на велосипедах. Метров через семьсот-восемьсот асфальт, точнее, кажется, бетонка закончилась - на обширной площадке, очевидно, представлявшей собой парковку, слева стоял ларёк, дальше дорога, уже грунтовая, ярясь, вздымалась ввысь. Гиды скомандовали: "Дальше нужно идти пешком", кто-то сказал: "А слабо подняться на велосипеде?" и было поехал дальше, но я крикнул: "Дальше территория храма! На велосипеде туда нельзя". Как ни странно, отвязные иностранцы, только что бесстрашно купавшиеся в КНДР нагишом, послушались меня. Мы прислонили велосипеды к ларьку, оставили велогида сторожить их и потопали наверх...

2

Collapse )